Examples with "them... into some" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since you're half a man already, that splits them... into some kind of fraction I can't even measure.
Iar tu fiind numai jumătate, asta îi făcea pe ei... un fel de sfert, nici n-am mai stat să măsor.
Since you're half a man already, that splits them... into some kind of fraction I can't even measure.
Iar tu fiind numai jumătate, asta îi făcea pe ei... un fel de sfert, nici n-am mai stat să măsor.
Andere resultaten
It's more convenient to unsettle the Landsknechts... with skirmishes and forays, harassing and hindering them... in their provisions, more than anywhere else, thus being the only way of throwing... them into some disarray and defeating men so duty observing.
Și ar fi mai bine să hărțuiască armata acestor Landsknecht cu atacuri sporadice și rapide, pentru a le deranja, dar și pentru a le bloca liniile de provizii, singurul mod de a le produce o dezordine și de a câștiga cu oameni atât de bine organizați.
When you take symbols and action, turn them into some... power.
Când pui simbolurile în acțiune, se transformă într-o oarecare... putere.
Someone has to... put them back into some kind of order.
This is actually very annoying, and I'm getting really bored... of lying to patients to scare them... into telling me the truth.
Ce e de fapt foarte enervant și mă plictisesc să mint pacienții ca să-i sperii să spună adevărul.
And you've tried to twist them... into a cold, logical excuse for your ugly murder!
Și ai încercat să le răsucești într-o scuză rece și logica, pentru crima ta odioasă!
If you remove these machines forthwith... I promise not to insert one part of them... into any portion of your anatomy.
Dacă vă luați mașinile fără întârziere... vă promit să nu vâr nici o parte a lor... în nici o parte a anatomiei dvs.
BIRDMAN What they do not know is that I actually manipulated them... PLANT POISON... into building their fortresses, too.
PĂSĂROIUL Dar ei nu știu că i-am manipulat... PLANTA OTRĂVITOARE... și să-și construiască fortărețele.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.