Examples with "them... might" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If I play that game and I put a hurt on one of them... they just might change my cushion.
Dacă joc și îl accidentez pe vreunul, s-ar putea să schimbe placa.
But without them... I might not have come to this point in my life.
Dar fără ei, poate că nu aș fi ajuns în acest moment al vieții mele.
You almost cried when you told them... how my family might starve if they didn't donate.
Aproape că-ți dădeau lacrimile când povesteai că familia mea va muri de foame, dacă ei nu donau.
If the government's troops get hold of them... my country might be entangled in a war.
Daca ar cădea în mâinile trupelor guvernului... tara mea ar putea fi tarata într-un război.
But I'm hoping the spark that once burned so brightly between them... just might rekindle itself.
Dar sper ca scânteia ce ardea de mult așa de puternic între ei... s-ar putea reaprinde dela sine.
If I play that game and I put a hurt on one of them... they just might change my cushion.
Daca joc și îl ranesc pe vreunu din ei... s-ar putea sa isi schimbe atitudinea.
If I play that game and I put a hurt on one of them... they just might change my cushion.
Daca joc jocul ala și-l deranjez pe unul din ei... o sa inceapa sa ma frece.
If he has to climb over enough of them... he might inadvertently fall on top of her.
Dacă trebuie să treacă peste mulți dintre ei... ar putea să cadă exact peste ea.
If the populace could learn to fear and hate them... they might destroy them... where my own minister has failed.
Dacă populația ar putea învăța să se teamă și să-i urască...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.