Examples with "there... which" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We'll place three sharpshooters there... which covers those restricted blocks.
O să trimitem trei lunetiști acolo care să acopere zona acelor blocuri izolate.
Alright, so the van isn't there... which means he's not home.
Bine, deci duba lui nu e acolo... ceea ce înseamnă că nu e acasă.
The cost of research and development are there... which is all you are asked to defray.
Costul cercetării și producției sînt acolo... ceea ce reprezintă tot ce vi se cere să decontați.
You've read that directive there... which clearly states that I am in charge of this operation.
Ai citit ordinul... prin care ți se spune clar că eu sunt șeful operațiunii.
Well, there's still a lot of honest jobs out there... which are disappearing, unfortunately.
Deci, există încă multe slujbe cinstite... care dispar, din păcate.
I understand, son, but you're halfway there... which was the most difficult for us too.
Înțeleg fiule, dar ești la jumătatea drumului, a fost partea cea mai dificilă.
It won't be as much as that uncomfortable mohair episode there... which is now all over my suit.
Nu o să fie atât de scump ca bucata asta de mohair... care e acum pe tot costumul meu.
Now, there was obviously some sort of deal made there... which is how he got out of there with his hide in one piece.
Evident că aici au avut niște înțelegeri... datorită cărora el a reușit să scape fără probleme.
l understand, son, but you're halfway there... which was the most difficult for us too.
Înțeleg fiule, dar ești la jumătatea drumului, a fost partea cea mai dificilă.
Whatever it costs, it won't be as much... as that uncomfortable mohair episode there... which is now all over my suit.
Nu o să fie atât de scump ca bucata asta de mohair care e acum pe tot costumul meu.
It won't be as much as that uncomfortable mohair episode there... which is now all over my suit.
Oricât ar costa, nu va egala episodul extrem de incomod din mohair de colo, care acum e peste tot pe costumul meu.
Now, there was obviously some sort of deal made there... which is how he got out of there with his hide in one piece.
Evident că aici au avut niște înțelegeri datorită cărora el a reușit să scape fără probleme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.