Vertaling van "they... well" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do your children not love you? - I didn't say that. They... They... Well... I'm old and clumsy.
Copiii tăi nu te iubesc? - N-am spus asta. Ei... Sunt bătrân și ramolit.
The Harbor Master says and believe me, he deeply regrets that if you do not remove the ship, it becomes the responsability of the Port Authority and it might be most expensive for you if they... Well, let him take it, salvage it.
Căpitanul portului spune că, și credeți-mă, el regretă profund, dacă nu luați nava de aici, asta va deveni responsabilitatea Autorității Portuare. Ar putea fi extrem de costisitor pentru dumneavoastră dacă ei... Lasă-l s-o ia, să recupereze nava și încărcătura.
But then they... well, let's just say they moved on.
Dar apoi au... să zicem doar că au trecut mai departe.
They... well, you just saw it.
It's just that sometimes... things become unclear, and things you think you know, suddenly they... Well...
Doar că uneori... lucrurile devin neclare, iar lucrurile pe care le știm, brusc... ei bine...
They... Well, you should just see for yourself.
Kerry: And they... Well, that's because they haven't been through our educational system and been programmed...
Kerry: Şi ei... Păi asta pentru că ei n-au trecut prin sistemul nostru educaţional, n-au fost "programaţi".
I don't think they... Well, I do. I mean, I'm from where exactly?
Ei bine, ba da. Adică, de unde sunt eu, mai exact?
No, they... Well... T... technically, yes, but I don't owe anything to them.
They... Well, the speculation is they're in the tunnels under the Salang Pass.
Ei... Ei bine, speculația este că ei sunt în tunelurile de sub trecătoarea Salang.
As for the seriousness of these charges, well, they... Well, very serious.
They... Well, they can better explain it.
So, they... Well, they finally gave up.