Vertaling van "thin it out" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The pancake batter was too thick, so I added more milk to thin it out.
Aluatul de clătite era prea gros, așa că am adăugat lapte ca să-l mai subțiez.
I'll thin it out.
Am sa o subțiez.
Should I thin it out? - Sure, sure!
Ar trebui să-l subțiez? - Sigur sigur!
I'll thin it out. Howard.
Am sa o subțiez. Howard.
DON'T WORRY. I'll THIN IT OUT. HOWARD.
Am sa o subțiez. Howard.
Add a little bit of water to the sauce to thin it out slightly.
Mai adaugă un pic de apă în sos ca să-l subțiezi puțin.
If the sauce gels up, add some water to thin it out.
Dacă sosul se îngroașă prea tare, adaugă puțină apă ca să îl subțiezi.
She added milk to the runny batter to thin it out further.
A mai pus lapte în aluatul deja cam fluid ca să îl facă și mai subțire.
If the rhubarb has grown too big you can thin it out.
In cazul in care rubarba a crescut prea mare puteti sa o rariti.
I'm happy with the amount of hair I have, and I don't need to do anything to thin it out.
Sunt fericit cu părul mult pe care îl am, și nu vreau să mi-l împuțineze nimeni.
Would you like me to thin it out behind or should I leave it how it is?
Vrei să-l mai slăbesc în spate sau ar trebui să-l las cum este?
All we have to do is thin it out a little bit, and the best thing is, it's in six weeks' time.
Tot ce trebuie să facem este subțire-l un pic, și cel mai bun lucru este, este peste șase săptămâni.
Could you thin it out a bit?
Poți să le dai mai încet?