That's not the same thing as being a good man.
Asta nu e același lucru cu a fi un om bun.
Getting older isn't the same thing as running a triathlon.
Să crești mare nu-i același lucru cu alergarea la triatlon.
It's not the same thing as being there with you.
Well, learning is not quite the same thing as applying.
Ei bine, învățarea nu este același lucru ca și aplicarea.
Teachers know there's no such thing as a completely perfect student.
Profesorii știu că nu există așa ceva ca un elev complet perfect.
My father always said there's no such thing as easy money anywhere.
Tatăl meu spunea mereu că nu există așa ceva ca bani ușori oriunde.
In real life, there's no such thing as endless second chances.
În viața reală nu există așa ceva ca șanse a doua nesfârșite.
There's no such thing as a free lunch in this competitive city.
Nu există așa ceva ca prânzul gratuit în acest oraș competitiv.
Doctors warn there's no such thing as a risk-free medical procedure.
Medicii avertizează că nu există așa ceva ca o procedură medicală fără risc.
In politics, there's no such thing as complete honesty all the time.
În politică nu există așa ceva ca onestitate completă tot timpul.
He believes there's no such thing as absolute safety when traveling abroad.
El crede că nu există așa ceva ca siguranță absolută când călătorești în străinătate.
For writers, there's no such thing as effortless creativity every single day.
Pentru scriitori nu există așa ceva ca creativitate fără efort în fiecare zi.
Unfortunately, there's no such thing as guaranteed success in business ventures.
Din păcate, nu există așa ceva ca succes garantat în afaceri.