We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lucru care-l va ține
That's the only thing that will keep her out of prison.
Ăsta este singurul lucru care o va feri de închisoare.
It will be the only thing that will keep him alive.
Acesta va fi singurul lucru, care îl v-a tine în viata.
Quick wits are the only thing that will keep you from crashing.
Ager la minte sunt singurul lucru care vă va ține de la crashing.
The story is the main thing that will keep you playing.
Povestea este lucrul principal care te va ține jucând.
The only thing that will keep them out is fire.
Singurul lucru care-l va ține departe este focul.
That death is thenly thing that will keep his people safe.
Că moartea e singura cale de a-și păstra oamenii în siguranță.
It's probably the only thing that will keep the whole show on the road.
Este probabil singurul lucru care va permite ansamblului să funcţioneze.
Satan knows that sin is the only thing that will keep anyone out of heaven.
Satana ştie că păcatul este singurul lucru care-l va ţine pe cineva în afara cerului.
The ultimate goal of the devil is to make people sin, because sin is the only thing that will keep anyone out of heaven.
Scopul final al diavolului este să-i facă pe oameni să păcătuiască, deoarece păcatul este singurul lucru care va îndepărta pe oricine afară din ceruri.
But if that fear is the only thing that will keep him out of the street, then, for love's sake, so be it.
Dar dacă această teamă este singurul lucru care-l poate face să nu mai stea pe străzi, atunci, de dragul dragostei, aşa să fie.
Now as we set sail, I want each one of you to think about what you are fighting to protect because that is the thing that will keep you going.
Acum, cînd am plecat, vrem ca fiecare dintre voi să vă gîndiți să luptați să vă protejați că asta e chestia care te v-a face să te duci.
The only thing that will keep them out is fire.
Singurul lucru care-l va tine departe este focul.
The only thing that will keep their marriage alive is care, care and awareness.
Ceea ce face o căsnicie să funcționeze ai grijă și să fii conștient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.