Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
things get weird
Vertaling van "things get weird" in Roemeens
lucrurile devin ciudate
lucrurile o iau razna
And if things get weird, we have to tell each other.
Și dacă lucrurile devin ciudate, trebuie să ne povestim reciproc.
If things get weird, I'll step in.
Dacă lucrurile devin ciudate, voi intra.
That's where things get weird, 'cause I looked him up on social media, not a thing came up.
Aici lucrurile o iau razna, că l-am căutat în van pe rețelele de socializare.
Exactly. That much power into the world, whenever and wherever it happens, things get weird.
Exact. O putere foarte mare în lume, oricând și oriunde se întâmplă, lucrurile o iau razna.
If things get weird here, just call us, okay?
Daca lucrurile devin ciudate aici, suna-ne, bine?
That much power into the world, whenever and wherever it happens, things get weird.
Exact. Că multă putere în lume, ori de câte ori și ori de câte ori se întâmplă, lucrurile devin ciudate.
Exactly. That much power into the world, whenever and wherever it happens, things get weird.
Exact. Că multă putere în lume, ori de câte ori și ori de câte ori se întâmplă, lucrurile devin ciudate.
Everybody told me, when you marry the Bureau, things get weird.
Toți mi-au spus, atunci când te măriți cu FBI-ul, lucrurile devin ciudate.
No, I have to find him before things get weird.
Nu, trebuie sa îl găsesc înainte ca lucrurile sa devina ciudate.
Because when you borrow money from friends, things get weird...
Fiindcă atunci când împrumuți bani de la prieteni, treburile se complică...
Listen, if things get weird, I got your back.
Ascultă, dacă lucrurile devin bizare, am eu grijă de tine.
We need to talk before things get weird weirder.
Trebuie să vorbim înainte ca lucrurile să devină ciudate.
And when things get weird enough, sometimes, you have to hit the reset button.
Și când lucrurile devin destul de ciudate. uneori trebuie să apeși butonul de resetare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor things get weird in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 42 ms.
