We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lucrurile acolo
How are things going down there?
Cum decurg lucrurile acolo?
How are things going down at your end of the line, Joe?
Joe, cum merg lucrurile acolo la capătul liniei?
Well, boys, how are things going down at your club?
Băieți, cum mai merg lucrurile la clubul vostru?
A lot of funny things going down in this city.
Multe lucruri amuzante se întâmplă în acest oraș,
So, how are things going down at the store?
și, cum mai merg lucrurile la magazin?
That's a really great license plate slogan, but how are things going down there now?
Ăsta ar fi un slogan numai bun ca și număr de înmatriculare, însă ce se întâmplă acum acolo?
Bad things going down here.
Se întâmpla lucruri rele, acolo jos.
How is things going down below?
Cum merge treaba la voi?
How are things going down at the site?
Cum merge treaba la șantier?
How are things going down there?
Cum merge acolo jos?
Okay, I'm set. How's things going down below?
Asta va pune lucrurile în mișcare.
As an undercover, the patch gives me a front-row seat to the big things going down with the Vagos.
Fiind sub acoperire, ecusonul îmi oferă locuri în față la toate manevrele importante făcute de Vagos.
How so? - Bad things going down here.
Cum așa? -Se întâmpla lucruri rele, acolo jos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.