Examples with "things... couldn't" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That man spent his entire life trying to explain things... that couldn't be explained, Caleb.
Acel om și-a dedicat viața încercat să explice lucruri... care nu pot fi explicate, Caleb.
He got two minutes into that Ovaltine thing... and I just couldn't take it anymore.
S-a băgat pentru două minute în chestia aia cu Ovaltine... și eu pur și simplu n-am mai suportat.
But for me, the whole Avery thing... I just couldn't do it.
Dar pentru mine, treaba asta cu Avery...
I should've done a lot of things... but I couldn't stop thinking about the Shiny New nemies.
Ar fi trebuit sa fac multe chestii... dar ma tot gândeam la Inamicii Noi strălucitori.
I should've done a lot of things... but I couldn't stop thinking about the Shiny New Enemies.
Ar fi trebuit să fac multe chestii dar mă tot gândeam la Inamicii Noi Strălucitori.
When will you learn not to meddle with things... you couldn't possibly understand?
Când o să înveți să nu te mai bagi în treburi pe care nu le înțelegi?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.