We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se gândească la ea
She didn't think about herself.
Ea nu se gândească la ea.
Like it's some kind of a crime for a woman to think about herself.
Ca și cum ar fi o crima ca o femeie gandeste ea insasi.
Yes, but now she has to think about herself, honey.
Nu ne putem gândi doar la noi.
If a baby were less important to a mother than herself, she would refuse to take care of him and would think about herself.
Dacă un copil ar fi mai puţin important pentru mamă, mai puţin important decât ea însăşi, atunci ea ar refuza să aibă grijă de el şi s-ar gândi numai la ea.
All she does is think about herself.
Se gândește doar la ea.
She didn't think about herself.
Nu s-a gândit la ea.
Then I think it's what I did say. I was trying to politely explain what was going on and then his wife started screaming and accusing me of being overcome, at which point I believe I suggested she might want to think about herself.
Încercam să explic politicos ce se petrece și apoi soția lui a început să țipe și să mă acuze că am fost înfrântă, moment la care am sugerat să se gândească la procreare... cu ea însăși.
I was trying to politely explain what was going on and then his wife started screaming and accusing me of being, at which pointed I suggested she might want to think about herself.
Încercam să explic politicos ce se petrece și apoi sotia lui a început să tipe și să mă acuze că am fost înfrântă, moment la care am sugerat să se gândească la procreare... cu ea însăsi. Aa, păi, ascultați!
We think that a mother who takes care of her baby is an example of bestowal in our world: She doesn't think about herself and does whatever is necessary.
Credem că o mamă care are grijă ce copilul ei este un exemplu de dăruire în lumea noastră: nu se gândeşte deloc la ea şi face tot ce trebuie.
You are constantly concerned about making Him happy, like a mother who does not think about herself but about her child.
Tu în mod constant ești preocupat să-L faci pe El fericit, precum o mamă care nu se gândește la ea însăși ci la copilul ei.
And perhaps that was unfair to his new girlfriend, but Kendal Strickland was going to think about herself for a change.
Și poate că asta nu era corect față de noua lui iubită, dar de data asta, Kendal Strickland vroia să se gândească întâi la ea.
And perhaps that was unfair to his new girlfriend, but Kendal Strickland was going to think about herself for a change.
Și poate că asta nu era corect față de noua lui iubită, dar, de data asta, Kendal Strickland voia să se gândească întâi la ea.
And perhaps that was unfair to his new girlfriend, but Kendal Strickland was going to think about herself for a change.
și poate ca asta era nedrept fata de noua sa iubita, dar Kendal Strickland se va gândi la ea însasi de data asta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.