Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thinking
Vertaling van "thinking" in Roemeens
They celebrated good thinking that led to the company's success.
Au sărbătorit modul de gândire care a dus la succesul companiei.
Many believe that ill fortune can be overcome with positive thinking.
Mulți cred că ghinionul poate fi depășit cu o gândire pozitivă.
He approached the problem with no hurry and clear thinking.
A abordat problema cu calm, fără grabă și cu mintea limpede.
At the apex level, strategic thinking becomes essential for success.
La nivel de vârf, gândirea strategică devine esențială pentru reușită.
Simplistic thinking can sometimes prevent us from seeing the bigger picture.
Gândirea simplistă ne poate împiedica uneori să vedem imaginea de ansamblu.
Her therapist praised her growing grip on reality and practical thinking.
Terapeutul i-a lăudat simțul realității tot mai puternic și gândirea practică.
Fuzzy thinking led him to make several mistakes in his report.
Gândirea încețoșată l-a făcut să comită mai multe greșeli în raport.
The student's fuzzy thinking confused the teacher during the discussion.
Gândirea neclară a elevului l-a derutat pe profesor în timpul discuției.
The therapist encouraged the patient to change oneself through positive thinking.
Terapeutul l-a încurajat pe pacient să se schimbe prin gândire pozitivă.
He used creative thinking to fix the machine quickly and efficiently.
A folosit gândirea creativă ca să repare rapid și eficient utilajul.
Playing strategic games can increase skills in critical thinking and planning.
Jocurile de strategie pot rafina gândirea critică și capacitatea de planificare.
Debating requires quick thinking and the ability to articulate arguments clearly.
Dezbaterile cer gândire rapidă și capacitatea de a-ți expune clar argumentele.
One strong point he has is critical thinking during complex discussions.
Unul dintre punctele lui forte este gândirea critică în discuțiile complicate.
Uitdrukkingen met thinking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! what was someone thinking exp.
ce-o fi fost în mintea cuiva
"What was she thinking wearing that outfit?"
wishful thinking n.
gândire iluzorie
"Her wishful thinking made her ignore the warning signs."
blue-sky thinking n.
gândire creativă · gândire liberă
"The team engaged in blue-sky thinking to innovate new products."
out-of-the-box thinking n.
gândire neconvențională
"The team used out-of-the-box thinking to tackle the complex issue."
! not bear thinking about v.
a nici nu poți să te gândești la
"The idea of losing her does not bear thinking about."
! put on one's thinking cap v.
a se pune pe gânduri
"Let's put on our thinking caps and find a solution."
! thinking cap n.
gândire la contribuție
"She put on her thinking cap to tackle the issue."
what was I thinking of exp.
ce-a fost în capul meu
"I wore sandals in the snow, what was I thinking of?"
lateral thinking n.
gândire laterală · gândire creativă
"Lateral thinking helped her find a unique solution."
cathedral thinking n.
gândire catedrală
"Building sustainable cities requires cathedral thinking to benefit future generations."
magical thinking n.
gândire magică
"Magical thinking led him to avoid cracks on the sidewalk."
! thinking woman's crumpet n.
bărbatul ideal pentru femeile inteligente
"He is often called the thinking woman's crumpet."
good thinking exp.
Bună gândire
"Good thinking, that solution will save us time."
! without thinking adv.
fără să stea pe gânduri
"He answered without thinking and immediately regretted his words."
positive thinking n.
gândire pozitivă · atitudine pozitivă
"Positive thinking helped her stay calm during the crisis."
smart thinking n.
gândire inteligentă
"Her smart thinking saved the day during the crisis."
creative thinking n.
gândire creativă · minte creativă
"Creative thinking is essential for solving complex problems."
current thinking n.
opinia curentă
"Current thinking suggests the disease results from several interacting factors."
forward thinking adj.
vizionar · progresist
"She is a forward thinking leader in the company."
! get someone thinking v.
a pune pe gânduri
"Her question really got me thinking about my future."
Synoniemen voor thinking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
way of thinking
+10k
critical thinking
9630
good thinking
3910
wishful thinking
3720
creative thinking
3170
positive thinking
2740
logical thinking
2190
new thinking
1170
Resultaten: 142348. Exact: 142348. Verstreken tijd: 118 ms.
