Excuse me, I was thinking aloud about those who live in solitude.
Mă scuzați, gândeam cu voce tare despre cei care trăiesc în singurătate.
Please forgive me. I was thinking aloud.
Scuză-mă te rog, gândeam cu voce tare.
Right. Just thinking aloud.
Dreapta. Doar gândind cu voce tare.
Head in the clouds All I see is horizon Thinking aloud That the price to keep my eyes on Was already near...
Capul în nori Tot ce văd este orizont Gândind cu voce tare Că prețul pe care să-mi țin ochii Era deja aproape...
I was just... thinking aloud, telling you my problems.
Gândeam cu voce tare, îți povesteam de problema mea.
I was just thinking aloud, m'lady.
Mă gândeam cu voce tare, m'lady.
Sorry, I was just thinking aloud.
Scuze, gândeam cu voce tare.
Maybe a trained professional would be better. I'm just thinking aloud here.
Poate cu cineva de specialitate ar fi mai bine, gândeam cu voce tare...
I was... I was thinking aloud.
Mă gândeam cu voce tare.
Nothing, thinking aloud.
Nimic, gândeam cu voce tare.
I am only thinking aloud.
Doar gândeam cu voce tare.
I was just thinking aloud.
Gândeam cu voce tare.
I was just thinking aloud.
Nimic, gândeam cu voce tare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.