Her appeal was accepted on the third time around by the authorities.
Contestația ei a fost acceptată abia a treia oară de către autorități.
We watched the movie for the third time around and noticed new details.
But a woman who'll wait Till the third time around
On the third time around, the recipe turned out perfectly as she hoped.
A treia oară, rețeta i-a ieșit perfect, exact cum își dorea.
The third time around, they managed to solve the difficult puzzle together.
A treia oară au reușit, în sfârșit, să rezolve împreună puzzle-ul dificil.
He always thought you could have done better a third time around.
El întotdeauna a crezut că a treia oară va fi mai bine.
Her success on the third time around boosted her confidence significantly.
Reușita ei, a treia oară, i-a crescut mult încrederea în sine.
He repaired the old car successfully on the third time around.
A reușit să repare mașina veche abia a treia oară.
He learned to swim proficiently on the third time around with more practice.
A învățat să înoate bine abia a treia oară, cu mai mult exercițiu.
It's the third time around for both of you, and you're really clicking.
Este a treia oară pentru fiecare dintre voi și tu chiar vibrezi.
She visited that city third time around to enjoy everything thoroughly.
A mers în orașul acela pentru a treia oară, ca să se bucure pe îndelete de tot ce oferă.
That's his third time around.
Asta e a treia oară.
The third time around, he finally understood the instructions clearly.
A treia oară, în sfârșit a înțeles clar instrucțiunile.