Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this directive forms part
Vertaling van "this directive forms part" in Roemeens
Prezenta directivă face parte
This Directive forms part of a coherent and comprehensive set of measures on victims' rights.
Prezenta directivă face parte dintr-o serie de măsuri coerente și cuprinzătoare privind drepturile victimelor.
This directive forms part of a larger administrative simplification project, namely the creation of a European maritime transport space without barriers.
Prezenta directivă face parte dintr-un proiect mai amplu de simplificare administrativă, și anume crearea unui spațiu european de transport maritim fără bariere.
Whereas this Directive forms part of the wider international effort to bring about approximation of the rules in force regarding the supervision of investment firms and credit institutions (hereinafter referred to collectively as 'institutions')
întrucât prezenta directivă se înscrie într-un efort internaţional mai larg întreprins în vederea apropierii normelor în vigoare privind supravegherea societăţilor de investiţii şi instituţiilor de credit (denumite în continuare colectiv "instituţii")
This Directive forms part of the harmonisation of national laws on the EC type-approval of two or three-wheel motor vehicles.
Prezenta directivă se înscrie în cadrul armonizării legislațiilor naționale privind omologarea CE de tip a autovehiculelor cu două sau trei roți.
This Directive forms part of the programme to simplify certain vertical Directives relating to foodstuffs in order to take account only of the essential requirements to be met by the products they cover so that those products may move freely within the internal market.
Această directivă face parte din programul de simplificare a anumitor directive verticale privind produsele alimentare, astfel încât să se refere doar la normele esențiale care trebuie îndeplinite de către produsele la care se referă, pentru a permite libera circulație a produselor respective pe piața internă.
Together with that Directive and other Union instruments, this Directive forms part of a broader legal framework and, in the context of a holistic approach, brings about additional energy savings and environmental gains.
Împreună cu respectiva directivă și cu alte instrumente ale Uniunii, prezenta directivă constituie o parte dintr-un cadru juridic mai larg și, în contextul unei abordări globale, generează economii suplimentare de energie, precum și efecte benefice asupra mediului.
This Directive forms part of the programme to simplify certain vertical Directives relating to foodstuffs.
Directiva face parte din programul de simplificare a anumitor directive verticale privind produsele alimentare.
This Directive forms part of the body of Community legislation in the field of life assurance which also includes Council Directive 91/674/EEC of 19 December 1991 on the annual accounts and consolidated accounts of insurance undertakings.
Prezenta directivă este parte a legislației comunitare din domeniul asigurărilor de viață care include și Directiva 91/674/CEE a Consiliului din 19 decembrie 1991 privind situația financiară anuală și conturile consolidate ale întreprinderilor de asigurare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
