Vertaling van "this program is distributed" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
acest program este distribuit
After the thorough analysis we discovered that this program is distributed in freeware bundles which are acquired from unofficial sites.
După analiza aprofundată am descoperit că acest program este distribuit în mănunchiuri de freeware care sunt achiziţionate de la site-uri neoficiale.
This program is distributed under the GNU public license.
Warranty This program is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose.
Acest program este distribuit în speranţa de a vă fi util, dar fără garanţie; nici măcar garanţia implicită că poate fi comercializat sau că se potriveşte unui scop anume. (vezi GNU General Public Licence pentru mai multe detalii)
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Acest program este distribuit cu speranța că va fi util, dar FĂRĂ NICI O GARANȚIE; fără macar garanția implicită de vandabilitate sau CONFORMITATE UNUI ANUMIT SCOP.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Aceste imagini sunt distribuite cu speranþa cã vor fi utile, dar FÃRÃ NICI O GARANÞIE; fãrã chiar garanþia implicitã de a fi potrivitã COMERCIALIZÃRII sau POTRIVIRE PENTRU UN SCOP ANUME.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.