Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this situation continued until
Vertaling van "this situation continued until" in Roemeens
Această situație a continuat până
This situation continued until 30-40 years ago.
Situația a continuat până acum 30-40 de ani.
This situation continued until the mid-2000.
Situaţia s-a menţinut până pe la mijlocul anilor 2000.
This situation continued until 1960 when, along with the construction of the building on the ground floor where the Republic cinema was located, the commodity market was moved to the borders of the square.
Situaţia a persistat până în 1960 când, odată cu construcţia blocului la parterul căruia se afla cinematograful Republica, piaţa de mărfuri a fost mutată spre periferia pieţei.
This situation continued until the 1975 GP at Montjuic Park, which marked the tragic end of racing at the circuit, as a car bounced over the poorly constructed safety barriers and killed four spectators.
Această situaţie a continuat până în 1975, când în timpul Marelui Premiu al Spaniei, o maşină a sărit peste zidurile de siguranţă prost construite, provocând moartea a 4 spectatori şi sfârşitul curselor pe circuitul de la Montjuic Park.
This situation continued until 272, when the Roman emperor, Aurelian, defeated Zenobia, thus removing her as Paul's protector.
Această stare de lucruri a continuat până în anul 272, când împăratul roman Aurelian a înfrânt-o pe regina Zenovia, iar ocrotitoarea lui Pavel a fost astfel înlăturată.
This situation continued until 1440, when Władysław was offered the crown of Hungary.
Această situație a continuat până în 1440, când lui Vladislav i s-a oferit coroana tronului Ungariei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 22 ms.
