Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this time
Vertaling van "this time" in Roemeens
Definitie
By all appearances, the recipe turned out perfectly this time.
După toate aparențele, rețeta a ieșit perfect de data asta.
The producer promised they would craft a hit record this time.
Producătorul le-a promis că de data asta vor scoate un hit.
We will build upon the previous project to improve efficiency this time.
Vom valorifica proiectul anterior pentru a îmbunătăți eficiența de data aceasta.
The journalist defended the government, surprisingly writing against type this time.
Ziaristul a apărat guvernul, scriind surprinzător în contratip de data aceasta.
He gave his speech with a bit too much enthusiasm this time.
Și-a ținut discursul cu cam prea mult entuziasm de data asta.
The artist painted the portrait anew, this time using brighter colors.
Artistul a refăcut portretul, de data asta folosind culori mai vii.
She decided to attack the problem from a different angle this time.
A decis ca de data asta să abordeze problema dintr-un unghi diferit.
You did some fantastic work on your project this time.
Ai făcut o treabă fantastică la proiectul tău de data asta.
The classic pickup line about the stars didn't work this time.
Clasica replică de agățat cu stelele nu a prins de data asta.
She chose to order off the vegan selection this time.
A ales de data asta să comande din opțiunile vegane.
She upgraded to first-class travel at no extra charge this time.
De data asta a trecut la clasa întâi fără niciun cost suplimentar.
The students go at the exam preparation seriously this time.
De data asta, elevii se ocupă serios de pregătirea pentru examen.
We will re-create the recipe using healthier ingredients this time.
De data asta vom reface rețeta folosind ingrediente mai sănătoase.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met this time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! this time around adv.
de data aceasta · acum
"I will do better this time around."
at this time adv.
acum
"We are not accepting new applications at this time."
by this time tomorrow adv.
până la ora asta mâine
"By this time tomorrow, we will have finished the project."
this time next week n.
peste o săptămână la această oră
"This time next week, I will be on vacation."
this time next year n.
pe vremea asta, anul viitor
"I will graduate this time next year."
after all this time adv.
după atâta timp
"After all this time, they remained close friends."
from this time forward adv.
de acum înainte · din acest moment înainte
"From this time forward, you must follow the new rules."
from this time on adv.
de acum înainte · de acum încolo
"From this time on, she will lead the team."
from this time onward adv.
de acum înainte · din acest moment înainte
"From this time onward, you must follow the new rules."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor this time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at a time like this
7290
this time around
5870
this time next year
1800
this time next week
1280
at this time
+10k
all this time
+10k
during this time
+10k
Resultaten: 60687. Exact: 60687. Verstreken tijd: 399 ms.
