Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this working document
Vertaling van "this working document" in Roemeens
prezentul document de lucru
acest document de lucru
prezentului document de lucru
The contents of the study served as input for this working document.
Conţinutul studiului a servit drept punct de plecare pentru prezentul document de lucru.
Some of the main outcomes are included in this working document for the benefit of all committee members.
Unele dintre principalele rezultate sunt cuprinse în prezentul document de lucru în beneficiul tuturor membrilor comisiei.
With this working document, he would like to have the committee's views on his proposals for
Prin acest document de lucru, ar dori să afle opinia comisiei cu privire la propunerile lui referitoare la
The fact that this working document may contain pages that bear a close resemblance to a Report is - of course - just coincidence.
Faptul că acest document de lucru poate conține pagini care seamănă foarte mult cu un raport este, desigur, doar o coincidență.
Figures and estimations of this working document are largely based on the three publications
Cifrele și estimările din prezentul document de lucru se bazează în principal pe trei publicații
The rapporteur will therefore focus this working document on the elements which suggest a change of orientation, in particular the proposals for "high impact aid", the concept of "inclusive growth" and the involvement of the private sector.
Prin urmare, raportorul se va axa în prezentul document de lucru asupra elementelor care sugerează o schimbare a orientării, în special asupra propunerilor referitoare la "ajutorul cu impact puternic", la conceptul "creșterii favorabile incluziunii" și la implicarea sectorului privat.
Your rapporteur highlights the work of the standing rapporteurs on the financial perspective, own resources, and of the 2007 general rapporteur, respectively, and notes that annex 2 of this working document sets out the summary results of the 2007 budget procedure by MFF budget heading.
Raportorul apreciază munca raportorilor permanenţi pentru perspectivele financiare şi resursele proprii şi a raportorului general pentru 2007 şi remarcă faptul că anexa 2 la prezentul document de lucru prezintă rezultatele sumare ale procedurii bugetare 2007 defalcate pe rubrici din CFM.
Therefore, this working document focuses mostly on the 2007-2013 period, though your Rapporteur considers the swift closure of the 2000-2006 (and earlier) programming periods also as a priority.
Prin urmare, prezentul document de lucru se axează în cea mai mare parte pe perioada 2007-2013, deși raportoarea consideră că încheierea rapidă a perioadelor de programare 2000-2006 (și anterioare) constituie, de asemenea, o prioritate.
Your rapporteur notes that this working document has benefited from the debate and views expressed during the first exchange of views on priorities for the 2008 budget held in the Committee on Budgets on 23 January 2007.
Raportorul observă că prezentul document de lucru a beneficiat în urma dezbaterii şi opiniilor exprimate în timpul primului schimb de opinii privind priorităţile pentru bugetul 2008 organizat în Comisia pentru bugete la 23 ianuarie 2007.
The 2008 budget will therefore be the second to be agreed within the overall ceilings set out in annex 1 (attached as annex 1 of this working document) of the 17 May 2006 inter-institutional agreement (IIA).
De aceea, bugetul 2008 este cel de-al doilea asupra căruia trebuie să se ajungă la un acord în cadrul plafoanelor generale fixate în anexa 1 (ataşată ca anexa 1 la prezentul document de lucru) la Acordul Interinstituţional (AII) din 17 mai 2006.
In this working document, the European Commission presents a first analysis of the likely impact of the euro on developments in the international economy and, more specifically, on the international monetary system.
Prin acest document de lucru, Comisia Europeană prezintă o primă analiză a impactului probabil al monedei euro asupra evoluţiei economiei internaţionale şi, în special, asupra sistemului monetar internaţional.
Your rapporteur intends to use this working document, and the subsequent comments of fellow members of the Budgets Committee, in preparing his draft report on the 2008 APS.
Raportorul intenţionează să utilizeze prezentul document de lucru şi comentariile ulterioare ale celorlalţi membri ai Comisiei pentru bugete pentru pregătirea proiectului său de raport privind SPA 2008.
This working document should enable users to identify the issues at stake easily and to refer to them efficiently.
Acest document de lucru ar trebui să permită utilizatorilor să identifice cu uşurinţă aspectele supuse discuţiei şi să le abordeze într-un mod eficient.
Synoniemen voor this working document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 24 ms.
