Vertaling van "this... then" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If I walk around holding your hand like this... then I can go into night markets, or the movie I can even go and see the night skyline.
Dacă mă plimb așa, ținându-te de mână... atunci aș putea intra în piețele de noapte sau în săli de cinema... și chiar aș putea să merg să privesc cerul noaptea.
If you keep staring like this... then I won't be able to think anymore.
Dacă te mai uiți așa, nu voi mai fi capabil să gândesc.
If you continue like this... then you won't be able to execute... the most dangerous and last part of this mission.
Daca mai continui asa nu vei fi capabil sa execuți ultima și cea mai periculoasa parte a acestei misiuni.
If you continue like this... then you won't be able to execute... the most dangerous and last part of this mission.
Dacă mai continui așa nu vei fi capabil să execuți ultima și cea mai periculoasă parte a acestei misiuni.
If bringing me here caused this... then send me back.
I have to deliver this... then I'll check you in.
If the lady acts like this... then bad luck for her.
First they slash you like this... then pretend to stitch it up.
Mai întâi te taie așa... apoi se prefac că te cos la loc.
Because if there's any truth in this... then we'll need to cooperate.
Pentru că dacă este adevărat atunci va trebui să cooperăm.
And if they see us like this... then we're out!
If my villagers find out about this... then they won't spare you.
În cazul în care sătenii mei afla mai multe despre această...
If you are hearing this... then you have once again found what you're looking for.
Look, if you are incapable of handling this... then you may please leave.
Ascultă, dacă ești incapabilă să te descurci cu asta, atunci poți pleca.