Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thither
Vertaling van "thither" in Roemeens
Start it at this tree and end it thither.
Începând de la acest copac și până acolo.
Stan it at this tree and end it thither.
Începând de la acest copac și până acolo.
Start it at this tree and end it thither.
Începând de la pomul ăsta și încheindu-se încolo.
It only matters what they do from now thither, Martin.
Contează numai ce-o să faci de-acum încolo, Martin.
But they furnished no evidence that any other than these two would go thither.
Dar ei nu au oferit nici o dovadă că oricare dintre alţii decât aceştia doi ar putea merge acolo.
or I will drag thee thither on a rail!
sau te va trage acolo pe o șină!
Where the sun is, thither also are directed all its rays.
Acolo unde se află soarele, acolo se află îndreptate şi toate razele sale.
She followed him thither; and her curiosity to know what he had to tell her was heightened by the supposition of its being in some manner connected with the letter he held.
Ea îl urmă acolo; şi curiozitatea de a afla ce avea dînsul să-i spună era mărită de presupunerea că trebuia să fie ceva în legătură cu scrisoarea aceea.
I mean, they will turn over every rock hither, thither and yon until someone spills the beans on you and anyone associated with you present company included.
Adică, vor căuta pe sub orice piatră aici, acolo, peste tot, până o să te toarne cineva, pe tine și oricine asociat cu tine, persoanele de față se includ.
Geppetto, who lies thither sawing wood, he's the wood-carver, I assume?
Geppetto, cel care sforăie acolo, este tâmplarul, nu-i așa?
And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.
Am fost dus acolo și iată era un om, a cărui înfățișare era ca înfățișarea aramei strălucitoare, el avea în mână o sfoară de in și o prăjină de măsurat și stătea la poartă.
With arrows and with bow shall one come thither; because all the land shall be briers and thorns.
24 vor intra acolo cu săgeţi şi cu arcul, căci toată ţara nu va fi decât mărăcini şi spini.
Stan it at this tree and end it thither.
O să încep de la copacul ăsta și o să termin acolo.
Uitdrukkingen met thither: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor thither in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 34 ms.
