Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
those data to another controller
Vertaling van "those data to another controller" in Roemeens
aceste date altui operator
In addition, you have the right to transmit those data to another controller without hindrance by, provided that
În plus, aveți dreptul să transmiteți aceste date altui operator, fără a putea fi împiedicat, cu condiția ca
In some cases, you have the right to receive all your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller. This right applies
Ne poți solicita să îți transmitem datele cu caracter personal care te privesc și pe care ni le-ai furnizat într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și ai dreptul de a transmite aceste date altui operator, în următoarele cazuri
You also have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where
Mai mult, aveți dreptul de a transfera aceste date către alt operator fără restricții din partea operatorului căruia i-au fost oferite date cu caracter personal, cu condiția ca
In addition, you have the right to transmit those data to another controller without hindrance from us, where
În plus, aveți dreptul de a transmite aceste date unei alte persoane responsabile fără impedimente din partea noastră, căreia datele cu caracter personal i-au fost transmise, cu condiția ca
You also have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where
De asemenea, în calitate de persoană vizată aveți dreptul de a solicita ca societatea noastră să vă transfere datele dumneavoastră personale către un alt operator de date.
You have the right to receive the personal data concerning you, which you provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and you have the right to transmit those data to another controller.
Aveti dreptul de a obtine de la noi, intr-un format structurat, utilizat curent si care poate fi citit automat, datele cu character personal care va privesc si, de asemenea, aveti dreptul de a solicita transmiterea acestor date catre un alt operator.
Right to data portability You have the right to receive the personal data provided to us by you in a structured, commonly used and machine-readable format and the right to transmit those data to another controller if
Dreptul la portabilitatea datelor presupune că aveți dreptul de a primi datele care vă privesc și pe care ni le-ați furnizat, în cazul in care prelucrarea se bazează pe consimțământul dvs. sau pe un contract și numai dacă aceasta a fost realizată prin mijloace automate
The right to data portability. You have the right to receive the personal data concerning you and to transmit those data to another controller.
Dreptul la portabilitatea datelor, în sensul transferului datelor dumneavoastră personale către un alt operator de date personale desemnat de dumneavoastră
Portability You have the right to receive the personal data concerning you which you have provided to the controller in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller.
Portabilitate Aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal cu privire la dvs. pe care le-ați furnizat controlorului într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de computere și aveți dreptul să transmiteți respectivele date altui controlor fără să fiți împiedicați de controlor.
You have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format, and you have the right to transmit those data to another controller without hindrance from us, where
Aveți dreptul de a primi datele pe care ni le-ați furnizat într-un format comun, structurat, ce poate fi citit de un software - dacă este posibil din punct de vedere tehnic - pentru solicitarea transferului datelor respective către un terț. 11.5 Opoziţie la procesarea datelor
Data Subjects have the right to receive, upon request, a copy of the data they provided to us in a structured format and to transmit those data to another controller, for free.
Subiectii de date au dreptul sa primeasca, la cerere, o copie a datelor pe care le-au furnizat intr-un format structurat si sa le transmita gratuit unui alt Operator gratuit.
right to data portability, i.e. to receive your personal data from Pepco Poland in a structured, commonly used and machine-readable format; you can transmit those data to another controller
dreptul la portabilitatea datelor și anume la primirea datelor dumneavoastră cu caracter personal din partea Pepco România într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi prelucrat de computere; puteți transmite aceste date unui alt operator.
As a data subject you have the right to receive your personal data that we process in a structured, commonly used and machine readable format and you have the right to transmit those data to another controller without us hindering you (right to data portability).
Dreptul la portabilitatea datelor este prerogativa persoanei vizate de prelucrare, de a recupera informațiile cu caracter personal (pe care le-a furnizat unui operator), într-o formă structurată, utilizată curent, lizibilă automat, cu posibilitatea ca datele respective să fie transferate unui alt operator.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
