Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through a program
Vertaling van "through a program" in Roemeens
printr-un program
prin programul
We met through a program working with troubled indigenous kids.
Ne-am întîlnit printr-un program, lucrînd cu copii indigeni cu probleme.
Well, he came to us through a program for ex-gang youth.
Pai, a venit la noi printr-un program pentru tineri din foste gasti.
Well, he came to us through a program for ex-gang youth.
A venit la noi prin programul pentru foștii membri ai bandelor.
Right now, but if I run it through a program that orders everything according to frequency of repetitions...
Acum, dar dacă voi trece totul printr-un program care ordonează totul în funcție de frecvența repetițiilor...
I know what people want to hear, so it's really easy for me to skate through a program undetected.
Știu ce vor oamenii s-audă, deci mi-e foarte ușor să trec nedetectat printr-un program.
I ran a reverse scan on all the energy 've been recording, put them through a program designed...
A trebuit să rulez o scanare inversă a tuturor fluctuațiilor de energie pe care le-am înregistrat, le-am trecut printr-un program făcut pentru...
I had to run a reverse scan on all the energy fluctuations that we've been recording, put them through a program designed to... anyway.
A trebuit să rulez o scanare inversă a tuturor fluctuațiilor de energie pe care le-am înregistrat, le-am trecut printr-un program făcut pentru...
You will learn the practice of physics through a program that features an interplay between classes and co-curricular activities, all within a collaborative environment that focuses on student success.
Veți învăța practica fizicii printr-un program care prezintă o interacțiune între clase și activitățile co-curriculare, toate într-un mediu colaborativ care se concentrează pe succesul elevilor.
Last but not least, the complex project aims at strengthening institutional capacity through a program of checks, as well as the transfer of research results to specialized production entities and end-users.
Nu în ultimul rând, proiectul complex urmărește întărirea capacității instituționale printr-un program de cecuri, precum și transferul rezultatelor către entități de producție specializate și către utilizatorii finali.
Pipe this e-mail through a program not only sends the e-mail to a specified program, but replaces the e-mail with the output of that program.
Trece aceste e-mail printr-un program trimite e-mailurile către un program ales, și le înlocuiește cu rezultatele programului chemat.
The purpose of such pattern is to cultivate among students an open, positive and performance-oriented attitude, through a program that encourages their initiative.
Dorim, astfel, să cultivăm în cadrul colectivului de studenţi o atitudine deschisă, constructivă, orientată către performanţă, printr-un program care încurajează iniţiativa în rândul studenţilor.
With this program students will develop specialized knowledge in the HR function, stimulating entrepreneurship, and improving the analytical and managerial skills through a program compatible with work activity... [-]
Cu acest program studenții vor dezvolta cunoștințele de specialitate în funcția de resurse umane, stimularea antreprenoriatului, precum și îmbunătățirea abilităților analitice și manageriale printr-un program compatibil cu activitatea de muncă... [-]
Right now, but if I run it through a program that orders everything according to frequency of repetitions... The more she used a word, the higher up on the list it went.
Acum, dar dacă voi trece totul printr-un program care ordonează totul în funcție de frecvența repetițiilor... Cu cât a folosit mai mult un cuvânt, cu atât mai sus urcă acesta pe listă.
Synoniemen voor through a program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 43 ms.
