Vertaling van "through a very difficult time" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
printr-o perioadă foarte dificilă
printr-o perioadă dificilă
prin momente dificile
We're going through a very difficult time now.
Trecem printr-o perioadă foarte dificilă acum.
Why, just this morning, I helped a young unwed mother through a very difficult time.
De ce, doar în această dimineață, am ajutat o tânără mamă necăsătorită printr-o perioadă foarte dificilă.
Our roommate is going through a very difficult time right now.
Colega noastră de cameră trece printr-o perioadă dificilă.
I had just lost my brother and was going through a very difficult time.
Îmi pierdusem fratele și treceam printr-o perioadă dificilă.
You were going through a very difficult time.
Treceai prin momente dificile.
He's going through a very difficult time, but he understands.
Trece prin momente dificile, dar înțelege.
I'm going through a very difficult time, and having yourpermission to write a book on ourteenage years would cheerme up.
Trec printr-o perioadă foarte dificilă și obținerea permisiunii tale pentru a scrie o carte despre adolescenta noastră mi-ar fi de mare folos.
I'm going through a very difficult time, and having your permission to write a book on ourteenage years would cheerme up.
Trec printr-o perioadă foarte dificilă și obținerea permisiunii tale pentru a scrie o carte despre adolescenta noastră mi-ar fi de mare folos.
You know... I think Jan is going through a very difficult time right now.
Cred că Jan trece printr-o perioadă foarte dificilă.
KaiIash has indeed gone through a very difficult time.
Într-adevăr, Kailash a trecut prin momente dificile.
Please sympathize with him; he's going through a very difficult time right now.
Te rog să încerci să-l înțelegi; trece printr-o perioadă extrem de grea acum.
Baba got me through a very difficult time in my marriage.
Baba m-a ajutat să trec prin momente grele în căsnicie.
I'm here to help your brother through a very difficult time.
Sunt aici să-l ajut pe fratele tău să treacă printr-o perioadă mai grea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.