Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through different methods
Vertaling van "through different methods" in Roemeens
prin diferite metode
If they did not bring, they would not hit them so desperately through different methods.
De nu ar aduce, nu ar lovi în ele atât de disperat prin diferite metode.
It can be shaped through different methods such like molding, extrusion, injection molding and injection.
Acesta poate fi în formă prin diferite metode astfel ca laminat, extrudare, turnare prin injecţie şi injecţie.
In case of new calibration methods development, the laboratory takes into account the results of inter-laboratory comparisons and of measurements performed through different methods.
În cazul dezvoltării de noi metode de etalonare, laboratorul ia în considerare rezultatele participării la comparări interlaboratoare precum şi măsurări realizate prin diferite metode.
They can be scheduled to run at a certain hour and can be distributed through different methods (including smartphones) to different persons.
Pot fi planificate a se executa la o anumita ora si pot fi distribuite prin diferite metode (inclusiv prin smartphone) la anumite persoane.
Working on/with documents is a widely used practice among different artists, through different methods, but it is perhaps most effective when interventions and minimal modifications, sometimes unexpected, change the situation and enrich the spectrum of possible interpretations with new perspectives.
Lucrul cu/pe documente e o practică larg folosită de diferiți artiști, prin diferite metode, dar poate cel mai eficace e atunci cînd intervențiile și modificările minime, uneori neașteptate, răstoarnă situația și îmbogățesc spectrul posibilităților de interpretare prin noi problematizări.
Virta Mobility also presented an inter-connectivity solution, that enables electric car drivers to identify the closest charging points, control the length of a charge and pay through different methods provided by the app.
Virta Mobility a prezentat, de asemenea, o soluție de inter-conectivitate, prin care conducătorii de mașini electrice pot identifica cele mai apropiate puncte de încărcare, pot controla durata de încărcare și pot plăti prin diferite metode disponibile în aplicație.
Data can be collected by the ERP system through different methods like
Sistemul ERP poate realiza culegerea datelor prin diferite metode, precum
But Dalí create, at one and the same time, the external and internal reality through different methods.
Dar Dalí creează, în același timp, realitatea externă și pe cea internă prin diferite metode.
Based on the individual assessment of each patient, the complication risk, as well as the factors triggering the disease, the treatment is performed through different methods, depending on each specific case.
Pe baza evaluarii individuale a fiecarui pacient, riscurile de complicatii, precum si cauzele care au condus la boala, tratamentul se efectueaza cu metode diferite, in functie de fiecare caz in parte.
ISO 14001 asks the organization to ensure that personnel is competent and, whenever needed, competence is acquired through different methods (e.g.
ISO 14001 solicită organizației să se asigure că personalul său este competent și, atunci când este necesar, să întreprindă măsurile necesare pentru a asigura competența cerută (ex.
Synoniemen voor through different methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
