We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prin onestitate
He rightfully earned the respect of his colleagues through honesty and integrity.
Și-a câștigat pe bună dreptate respectul colegilor, prin onestitate și integritate.
You must redeem his trust through honesty and reliability.
Trebuie să-și recâștigi încrederea prin onestitate și seriozitate.
No. But only through honesty can you learn to trust me again.
Nu... Dar numai prin onestitate poți să înveți să ai încredere în mine din nou.
They sought a purified life through honesty and moral discipline.
Își doreau o viață curată sufletește, întemeiată pe sinceritate și disciplină morală.
Showing vulnerability can sometimes strengthen relationships through honesty.
A arăta că ești vulnerabil poate, uneori, să întărească relațiile prin sinceritate.
She finds favor in the eyes of her peers through honesty.
Se bucură de aprecierea colegilor prin onestitatea ei.
And that being said, through honesty and transparency, my entire talk, "Embrace Transparency," has been brought to you by my good friends at EMC, who for $7,100 bought the naming rights on eBay.
Şi cu acestea fiind spuse, cu onestitate şi transparenţă, întregul meu discurs "Acceptă transparenţa cu braţele deschise" v-a fost oferit de către bunii mei prietenii de la EMC care pentru $7.100, au cumpărat drepturile de nume pe Ebay.
The news is that the diamonds that the smugglers had brought in... have been turned into a necklace to be sold through Honesty Jewelers.
Am aflat că acele diamante furate de contrabandiști... S-au transformat într-un colier ce va fi expus la vânzare prin intermediul magazinului lor de bijutieri.
The news is that the diamonds that the smugglers had brought in have been turned into a necklace to be sold through Honesty Jewelers.
Am aflat că acele diamante furate de contrabandiști... S-au transformat într-un colier ce va fi expus la vânzare prin intermediul magazinului lor de bijutieri.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.