We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prin ea fără
prin el fără
până aici fără
prin asta fără
But there's no way to get through it without the truth.
As long as we're quiet we should be able to navigate through it without being caught.
Cât timp mergem în liniște, putem naviga prin el fără să fim prinși.
Almost at the last moment, the timing of the stars brought you to the end of a profound cycle, and you went through it without another and ending war.
Aproape în ultimul moment, sincronicitatea stelelor v-a adus la finalul unui ciclu profund, iar voi ați trecut prin el fără un nou și ultim război.
Those of you that know me know it's been a tough year for me personally... and that I wouldn't have gotten through it without the love and support of my beautiful wife, Linda.
Toți cei care mă cunosc știu că a fost un an greu pentru mine... și că nu aș fi reușit să ajung până aici fără dragostea și suportul frumoasei mele soții, Linda.
Those of you that know me know it's been a tough year for me personally and that I wouldn't have gotten through it without the love and support of my beautiful wife, Linda.
Toți cei care mă cunosc știu că a fost un an greu pentru mine și că nu aș fi reușit să ajung până aici fără dragostea și suportul frumoasei mele soții, Linda.
I just don't know how I would have gotten through it without him.
Eu doar nu știu cum m-as fi ajuns prin ea fără el.
Once the content is downloaded, one may go through it without need for an internet connection.
Odată ce conținutul este descărcat, se poate trece prin ea fără a fi nevoie de o conexiune la internet.
If you skip through it without paying attention to what you are agreeing to, you end up with potentially unwanted applications.
În cazul în care vă trece prin ea fără a acorda atenţie la ceea ce sunteţi de acord să, veţi termina cu aplicaţii potenţial nedorite.
But just because the blast won't kill you... doesn't mean you want to live through it without proper cover.
Dar numai pentru că detonarea nu te va ucide, asta nu înseamnă că nu vrei să treci prin ea fără un acoperământ adecvat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.