Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through rigorous testing
Vertaling van "through rigorous testing" in Roemeens
prin teste riguroase
Scientists constantly interrogate their hypotheses through rigorous testing.
Oamenii de știință își pun constant ipotezele sub semnul întrebării prin teste riguroase.
Both are designed to produce random number combinations, and they are proven to do so through rigorous testing.
Amândouă vor produce combinații variate, acest lucru fiind dovedit prin teste riguroase.
You went through rigorous testing, you are capable of this and more.
Ați trecut prin teste riguroase, sunteți capabili și de multe altele.
Their demands ensure that Mobil 1 keeps pace with the ever evolving lubricant market through rigorous testing, offering better performance, protection and fuel efficiency.
Cererile lor reprezinta certitudinea că Mobil 1 ține pasul cu evolutiile de pe piața lubrifiante prin teste riguroase, oferind mereu o performanță mai bună, protecție și eficiența in consumul de combustibil.
They have developed the trademarked TruGanic quality standard, which requires their products to pass through rigorous testing to ensure quality and purity.
Ei au dezvoltat standardul de calitate TruGanic, marcă comercială, care impune ca produsele lor să treacă prin teste riguroase pentru a asigura calitatea și puritatea.
You went through rigorous testing when you joined my team.
Ai dat niște teste foarte dure când te-ai alăturat echipei mele.
And through rigorous testing and endless observation, we are on the cusp of propelling human evolution to a staggering new dimension.
Și prin intermediul unor teste riguroase și observații nesfârșite, suntem pe punctul de a propulsa evoluția umană spre o nouă dimensiune uluitoare.
And, of course, these drugs go through rigorous testing, first on animals and then on humans.
Și, desigur, aceste medicamente trec prin testări riguroase, mai întâi pe animale și apoi pe oameni.
Therefore, imaging professionals should indeed consider to own a professional monitor with a factory calibration report since the monitor has already gone through rigorous testing and calibration operations by the manufacturer before shipping.
Prin urmare, profesioniștii în domeniul imaginilor ar trebui să ia în considerare cumpărarea unui monitor profesional cu un raport de calibrare din fabrică, deoarece monitorul a trecut deja prin încercări și operații de calibrare riguroase la producător înainte de expediere.
You went through rigorous testing when you joined my team.
Ai trecut prin riguroase teste, atunci când a intrat în echipa mea.
On the other hand, we found that some of the more popular VPNs are actually quite worthless - and even dangerous - when put through rigorous testing.
Pe de altă parte, am constatat și că unele dintre cele mai populare VPN-uri oferă de fapt servicii fără valoare - și chiar periculoase - atunci când sunt testate mai riguros.
We put all possible changes to Search through rigorous testing and evaluation.
Toate modificările posibile în privința Căutării Google trec prin testări și evaluări riguroase care implică utilizatorii.
Through rigorous testing the sales consultants will be motivated to permanently revise their knowledge and thus better retain important elements required in the sales activity
Printr-un sistem de teste cu o cadenta riguroasa consultantii vor fi impulsionati sa isi revizuiasca permanent cunostintele si astfel sa retina mai bine elementele importante necesare in desfasurarea activitatii de vanzare
Synoniemen voor through rigorous testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.
