Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through training programmes
Vertaling van "through training programmes" in Roemeens
prin intermediul programelor de formare
prin programe de formare
Underlines the need to integrate the sustainable economy in the framework of corporate and social environmental liability and the possibility of promoting a culture of sustainable development and a sustainable economy through training programmes in the context of corporate social responsibility
subliniază necesitatea de a integra economia durabilă în cadrul responsabilității corporative și sociale în domeniul mediului, precum și posibilitatea de a promova o cultură a dezvoltării durabile și o economie durabilă prin intermediul programelor de formare, în contextul responsabilității sociale corporative
assisting in capacity building for application of the Regulation (EC) No 338/97 in other Member States including through training programmes and by sharing training manuals and materials
să contribuie la consolidarea capacităților în vederea aplicării Regulamentului (CE) nr. 338/97 în alte state membre, inclusiv prin intermediul programelor de formare și prin punerea la dispoziție a manualelor și a materialelor de formare
Use of a system of advice for workers in the field, through training programmes, courses and other educational and further training activities, especially those focused on older workers.
aplicarea unor sisteme de consiliere pentru lucrătorii dintr-un domeniu prin programe de formare, cursuri și alte activități de învățare și de perfecționare care se adresează mai ales persoanelor mai în vârstă
Cooperation in this area focuses on improving higher education in the region and strengthening its competitiveness (chiefly through training programmes) and on promoting and deepening mutual understanding between the two regions.
Cooperarea se concentrează asupra îmbunătăţirii învăţământului superior şi a competitivităţii în regiune (în special, prin programe de formare), precum şi asupra acţiunilor de promovare şi aprofundare a înţelegerii reciproce între cele două regiuni.
Now we have the opportunity, through training programmes, for example, to raise the profile of these important matters.
Acum, prin intermediul instruirilor, de exemplu, avem şansa de a aduce în atenţie aceste probleme importante.
The main reason for this was its special technical expertise, developed through training programmes, continuous further training opportunities, and the exchange of knowledge with other KIRCHHOFF Automotive plants.
Motivul principal al acestei dezvoltări l-a constituit expertiza tehnică specială acumulată prin intermediul programelor de pregătire profesională, oportunităţilor de dezvoltare profesională şi schimbului de cunoştinţe cu celelalte fabrici KIRCHHOFF Automotive.
Synoniemen voor through training programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.
