We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
arunca totul departe
dai cu piciorul la tot
aruncați totul
arunci totul deoparte
renunța la tot
renunți la tot
da cu piciorul la tot
aruncăm tot
aruncat totul
Why throw everything away for a minor holiday?
De ce arunca totul departe pentru o vacanță minoră?
Don't throw everything away for this.
Nu arunca totul departe de acest lucru.
Claudia, you can't just throw everything away that we've had.
Claudia, nu poți să dai cu piciorul la tot ce am avut.
Do you want to throw everything away and run to her side?
Vrei sa dai cu piciorul la tot și sa fugi după ea?
If this happens, throw everything away and start again.
În cazul acesta, aruncați totul și luați-o de la capăt.
You can always change it to guilty later, but don't throw everything away because of one rash decision.
Puteți să schimbați ulterior în "vinovat", dar nu aruncați totul pentru o decizie pripită.
But are you really willing to throw everything away because of one mistake?
Dar ești cu adevărat dispuși să arunce totul departe cauza o greșeală?
She'd say I allowed my anger to throw everything away, to crack the foundation of trust.
A spus că am lăsat mânia mea să arunce totul departe, a sparge fundația încrederii.
I can't believe you're just going to throw everything away so you can party with this guy.
Nu-mi vine să cred că doar o să arunce totul departe astfel încât să puteți petrecere cu acest tip.
You're willing to throw everything away?
Ești dispus să arunce totul departe?
Don't throw everything away for this.
Nu arunca totul departe pentru asta.
It seems kind of lucky that you didn't throw everything away for Jess when you see...
Se pare un fel de norocos pe care le didnt arunca totul departe pentru Jess, când veți vedea...
When you clean the house, don't go overboard and throw everything away.
Când faci curat în casă, nu exagera și nu arunca chiar tot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.