There's a tidal flow on the eastern face of the island.
Există un curent submarin pe partea de est a insulei.
The boat had to adjust its schedule according to the tidal flow.
Barca a trebuit să-și schimbe programul în funcție de curentul de maree.
Given the tidal flow and the current, she was dumped from somewhere inside the harbor.
Ținând cont de maree și de curenți, a fost aruncată de undeva din incinta portului.
Such separation measures shall be based on the natural situation, separate water distribution systems, distances, the tidal flow, the upstream and the downstream location of the organic production unit.
Astfel de măsuri de separare au la bază situația naturală, sisteme separate de distribuire a apei, distanțele, mareele, situarea în amonte și în aval a unității de producție ecologică.
Sail with the falling tide, out of the creek, past the point, sailing with a fair wind on the tidal flow.
Plecăm cu fluxul, ieșim din golf, trecem de far, navigăm cu vânt moderat la reflux.
There's a tidal flow on the eastern face of the island.
Putem intra pe partea de est a insulei.
That breakwater alone could cause the tidal flow to stagnate, pollutants to accumulate.
Numai digul ar putea cauza ca fluxul mareei sa stagneze. Sa se acumuleze poluanți.
I checked the tidal flow on the Thames.
Am verificat fluxul mareelor pe Tamisa.
The gaps between these small islands on the East coast of Vancouver Island channel the tidal flow
Culoarul dintre aceste insule de pe coasta de est a Vancouver-ului canalizează curenții fluxului.
Canada's Bay of Fundy on the Atlantic coast is famous for its immense tidal flow.
Golful canadian Fundy de pe coasta Atlanticului este faimos pentru mărimea mareelor sale.
Given the tidal flow and the current, she was dumped from somewhere inside the harbor.
Ținând cont de maree și de curenți, a fost aruncată de undeva din incinta portului.
There's a tidal flow on the eastern face of the island.
Putem intra pe partea de est a insulei.
That breakwater alone could cause the tidal flow to stagnate, pollutants to accumulate.
Numai digul ar putea cauza ca fluxul mareei sa stagneze. Sa se acumuleze poluanți.