Marine biologists studied the life forms that inhabit the tidal zone.
Biologii marini au studiat organismele care trăiesc în zona de maree.
Tourists were fascinated by the colorful life visible in the tidal zone pools.
Turiștii au fost fascinați de viața colorată vizibilă în micile bălți formate în zona de maree.
The tidal zone is a challenging environment for animals due to constant water changes.
Zona de maree este un mediu dificil pentru animale, din cauza schimbărilor permanente ale apei.
During low tide, the tidal zone reveals many strange shells and seaweed.
La reflux, în zona de maree ies la iveală tot felul de scoici ciudate și alge marine.
The crabs hid quickly whenever the tidal zone was flooded by the rising sea.
Crabii se ascundeau repede de fiecare dată când zona de maree era acoperită de apă odată cu creșterea mării.
The tidal zone can be dangerous for swimmers because of sudden water changes.
Zona de maree poate fi periculoasă pentru înotători din cauza schimbărilor bruște ale apei.
The tidal zone is where land meets ocean, creating a unique ecosystem.
Zona de maree este locul unde uscatul se întâlnește cu oceanul, formând un ecosistem aparte.
The tidal zone acts as a natural barrier against coastal erosion and storms.
Zona de maree funcționează ca un fel de barieră naturală împotriva eroziunii costiere și a furtunilor.
Tidal zone creatures must endure harsh saltwater conditions and exposure to air.
Vietățile din zona de maree trebuie să suporte atât apa sărată, cât și perioadele în care rămân expuse la aer.
Fishermen often gather shellfish from the tidal zone during low tide periods.
Pescarii adună adesea scoici din zona de maree în perioadele de reflux.
We collected samples from various parts of the tidal zone for our research.
Am colectat probe din diferite părți ale zonei de maree pentru cercetarea noastră.
Many plants have adapted to survive the harsh conditions of the tidal zone.
Multe plante s-au adaptat pentru a supraviețui condițiilor aspre din zona de maree.
Pollution in the tidal zone can harm many species dependent on this habitat.
Poluarea din zona de maree poate afecta grav numeroase specii care depind de acest habitat.