Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time being... we will
Examples with "time being... we will" and their translation in Roemeens
For the time being... we will hold our present course and speed.
Ca și până acum... vom menține actualul curs și actuala viteză.
Andere resultaten
For the time being, we can only hope that some good will come, and meanwhile continue our own work...
Pentru moment putem doar să sperăm că ceva bun va ieși din toate astea și între timp ne continuăm propria lucrare...
We are informed he has sustained minor injuries... which will require his being medicated for some time -
Am fost informați că a suferit răni minore... care vor necesita medicamentație o perioadă...
Now, time being circular, if we know that this will happen... then we may as well assume that it has happened already... and that the life pod is not safe for me to enter.
Acum, timpul fiind circular și știind că asta se va întâmpla, atunci am putea să considerăm că s-a întâmplat deja și capsula de salvare nu este sigură pentru mine.
We are informed he has sustained minor injuries which will require his being medicated for some time...
"A suferit rani ușoare, care necesita sa fie sedat." Pregatiti-va sa-l întâmpinati!
This is the promise that circulates in everyday parenting formulas like "Pass the Baccalaureate exam and we will see..."" When you have your own home, you will decide on your own, but for the time being...".
Aceasta este promisiunea care se vehiculează în cotidian prin formule parentale de genul "Ia-ţi bac-ul şi mai vedem noi...", "Când vei fi la casa ta, tu vei decide dar, pentru moment, ...".
At the dawn of time... the universe explodes into being.
La începutul timpului... universul a explodat și a luat ființă.
It's tough being away from home at this time of year...
E greu să fii departe de casă în asemenea momente...
It happened a couple of times... the feeling of being watched.
S-a întâmplat de câteva ori... să am impresia că suntem urmăriți.
I appreciate your hosting me for the time being, but...
Apreciez faptul că îmi acorzi adăpost pentru moment, dar...
Being in this place all the time and seeing you every day...
Sa fiu mereu în locul asta și sa te vad toată ziua...
Instead of linear, think of space-time as being fluid...
În loc de liniar, cred că de spațiu-timp ca fiind fluid...
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1992934. Exact: 1. Verstreken tijd: 466 ms.
