Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time to shift
Vertaling van "time to shift" in Roemeens
momentul să trecem
timpul să schimb
timpul să trecem
But now it seems it's time to shift into the next gear.
Dar acum mi se pare că e momentul să trecem la următoarea treaptă.
But it is time to shift into higher gear.
Dar acum mi se pare că e momentul să trecem la următoarea treaptă.
I'm so lucky that to to have happen what-what has happened over the last day and a half, but now it's time to shift gears.
Sunt atât de norocos că s-a întâmplat așa ceva, în ultima zi și jumătate, dar acum e timpul să schimb viteza.
It's time to shift gears and focus on tonight's tribal council because if you're not completely in it to win it tonight, you're going to miss your chance at a million dollars, and those are the largest stakes I've ever played for.
E timpul să schimb viteza și să mă concentrez pe consiliul tribal din seara asta, fiindcă dacă nu ești sigur că vrei să câștigi diseară, îți vei rata șansa la 1 milion de dolari, și asta-i cea mai mare miză pentru care-am jucat vreodată.
But it is time to shift into higher gear.
Dar este timpul să trecem într-o treaptă superioară.
But now it seems it's time to shift into the next gear.
Dar este timpul să trecem într-o treaptă superioară.
You know, it's just time to shift gears.
E timpul să schimb macazul.
COLBY: I'm so lucky have happen what-what has happened over the last day and a half, but now it's time to shift gears.
Sunt atât de norocos... că s-a întâmplat așa ceva, în ultima zi și jumătate, dar acum e timpul să schimb viteza.
When you feel the engine struggling, it's time to shift up a gear.
Când simți că motorul se chinuie, e momentul să pui o treaptă mai mare.
Maybe it's time to shift our perspective.
Poate că a sosit timpul să ne schimbăm perspectiva.
The distraction buys me just enough time to shift outside the warehouse.
Îl distrag suficient de mult cât să apuc să pășesc în afara depozitului.
I need time to shift some funds.
Am nevoie de timp să schimb niște fonduri.
I think it's time to shift those babies, like we talked about.
E timpul să întoarcem bebelușii, cum am vorbit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time to shift in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 38 ms.
