Vertaling van "timeframes" in Roemeens
See the time remaining in the current bar for a variety of timeframes.
This enables you to work to effective timeframes with more realistic budgets.
Acest lucru vă permit să lucraţi în intervale de timp eficiente şi cu bugete mai realiste.
Product came quickly - right on time based on their proposed timeframes.
Produsul a venit rapid - la timp în funcție de termenele propuse.
Furthermore, timeframes and processes for the closing phase of the project were discussed and agreed on.
În plus, termenele și procesele pentru etapa finală a proiectului au fost discutate și convenite.
You have to react much faster than in higher timeframes.
Trebuie să reacționezi mult mai repede decât în termene mai mari.
The various timeframes should be interpreted as maximum time limits.
Diferitele termene trebuie interpretate ca termene maximale.
for financial instruments already admitted to trading, in all the following timeframes
în cazul instrumentelor financiare deja admise la tranzacționare, în următoarele termene
I would like to note the most frequent timeframes, when pulling the lower back during pregnancy.
Aș dori să observ cele mai frecvente termene, când trageți partea inferioară a spatelui în timpul sarcinii.
Solutions with fixed timeframes in mind.
Soluții cu termene fixe în minte.
Such provisions are to include reasonable timeframes for informing the public of the environmental decision-making in question.
Aceste dispoziții ar trebui să prevadă termene rezonabile pentru informarea publicului asupra luării deciziilor în domeniul mediului.
Throughout the proposal, specific timeframes should be set where possible to allow industry to plan ahead.
În cadrul propunerii, ar trebui stabilite termene specifice, atunci când acest lucru este posibil, pentru a permite industriei să-și planifice activitățile dinainte.
These timeframes and careful evaluations must not affect the dignity of the migrants, which must always be protected in any case.
Aceste intervale de timp şi evaluările atente nu trebuie să afecteze demnitatea migranţilor, care trebuie protejată întotdeauna în fiecare caz.
Longer timeframes, more favourable loans - we believe that there also needs to be a gentle, systematic and secure rescheduling of debt.
Intervale de timp mai lungi, împrumuturi mai favorabile - noi credem că trebuie să existe și o reeșalonare blândă, sistematică și sigură a datoriei.