Her hair had highlights that shimmered with a subtle sienna tint.
Părul ei avea șuvițe care străluceau într-o discretă nuanță de sienna.
The colorless smoke rose from the factory without any tint or shade.
Fumul incolor se ridica din fabrică, fără nicio nuanță ori tentă.
A bluish tint appeared on the leaves under the moonlight.
Pe frunze a apărut o tentă albăstruie sub lumina lunii.
He noticed an anemic tint in the blue sky before the storm.
A observat o tentă anemică de albastru pe cer înainte de furtună.
Brown hair can sometimes fade to a reddish tint in sunlight.
Părul castaniu poate căpăta uneori o tentă roșiatică la soare.
The fabric had an indigo tint that looked beautiful in the sunlight.
Stofa avea o tentă de indigo care arăta minunat în bătaia soarelui.
His shirt had a faint white-pink tint that caught the sunlight.
Cămașa lui avea o ușoară tentă alb-roz, care strălucea în soare.
His watch had a silverish tint that reflected the sunlight.
Ceasul lui avea o tentă argintie care reflecta razele soarelui.
The river crab's shell was smooth and had a greenish tint.
Carapacea racului de râu era netedă și avea o nuanță verzuiă.
The fruit had a greenish tint, signaling it was still fresh.
Fructul avea o tentă ușor verzuie, semn că încă era proaspăt.
His eyes reflected a silver tint in the moonlight, shining brightly.
Ochii lui prindeau o tentă argintie în lumina lunii și străluceau puternic.
A blushed tint appeared on his face after the workout.
O nuanță ușor roșiatică i-a apărut pe față după antrenament.
A metallic tint on the car windows gave it a distinctive appearance.
Nuanța metalică a geamurilor mașinii îi dădea un aspect aparte.