You'll be tip-top once the damage from solar flare is dealt with.
Vei fi tip-top odată ce daunele de la explozie solară este tratată.
But he said those pipes were tip-top.
Dar el a spus că aceste conducte erau tip-top.
Don't know about the rest, but my heart is 'tip-top'.
Habar n-am cum stau cu restul, dar cu inima stau excelent.
This is the reason why it's so important for you to ensure that your brakes are in tip-top condition.
Acesta este motivul pentru care este atât de important să te asiguri că frânele se află în stare excelentă.
These tanks do look tip-top except for the one that's missing!
Aceste tancuri chiar arată perfect cu excepția celui care lipsește!
These tanks do look tip-top... except for the one that's missing!
Aceste tancuri chiar arată perfect... cu excepția celui care lipsește!
It'll be more than tip-top.
Va fi mai mult decât tip-top.
I'm tip-top from top to tail, baby.
Sunt tip-top de sus, coadă.
All tip-top? And no adverse side effects to speak of?
Perfect? Și fără efecte secundare adverse de menționat?
When I saw Jens Krahl for the last time, he was in tip-top health.
Când l-am văzut ultima oară, Jens Krahl era perfect sănătos.
Here's Cousin Miriam all dolled up from tip-top to her toenails.
Aici e Cousin Miriam toate dolled de la tip-top la picioarele ei toenails.
The car passed the inspection because it was in tip-top condition.
Mașina a trecut inspecția pentru că era într-o stare tehnică foarte bună.
His presentation was tip-top and impressed everyone at the meeting.
Prezentarea lui a fost impecabilă și i-a impresionat pe toți la ședință.