We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pentru a evita ciocnirile
The soldiers carefully crossed the neutral territory to avoid clashes with enemy forces.
Soldații au traversat cu grijă zona neutră pentru a evita ciocnirile cu trupele inamice.
Arbiters of those who through ignorance permit difficulties and misunderstandings to arise, they once were; but they are now becoming instructors of those who are sufficiently intelligent and tolerant to avoid clashes of mind and wars of opinions.
Ei au fost înainte arbitrii celor care din ignoranţă permit dificultăţilor şi neînţelegerilor să se ivească; însă acum ei devin instructorii celor care sunt îndeajuns de inteligenţi şi toleranţi pentru a evita ciocnirile mentale şi războaiele de opinii.
They timetable events to avoid clashes and confusion.
Ei își aranjează programul evenimentelor astfel încât să evite suprapunerile și confuziile.
Wherever possible, working time should be scheduled to avoid clashes with family duties.
Pe cât posibil, programul de lucru ar trebui stabilit astfel încât să nu se ciocnească cu responsabilitățile familiale.
And landed on an inhabited planet, not to avoid clashes with hostile aliens.
Și a aterizat pe o planetă locuită, nu pentru a evita ciocniri cu extratereștri ostili.
The second division fixtures are scheduled to avoid clashes with the main league games.
Programarea meciurilor din liga a doua este făcută astfel încât să nu se suprapună cu jocurile din primul eşalon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.