Vertaling van "to avoid serious problems" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pentru a evita problemele serioase
Good technical support can prove extremely valuable to avoid serious problems.
Suportul tehnic de calitate se dovedeşte a fi extrem de valoros pentru evitarea unor probleme grave.
So, to avoid serious problems, you need to know the methods of raising a teenage child.
Deci, pentru a evita problemele serioase, trebuie să cunoașteți metodele de creștere a unui copil adolescent.
Teens, young mothers and pregnant women should abstain from alcohol in order to avoid serious problems with the liver.
Adolescenții, lăuzele și gravidele trebuie să se abțină de la orice consum de alcool pentru a evita tulburările hepatice severe.
In order to avoid serious problems, you need to listen carefully to your body and, if possible, at the first unpleasant symptoms seek advice from a specialist.
Pentru a evita problemele grave, trebuie să ascultați cu atenție corpul și, dacă este posibil, la primele simptome neplăcute, să solicitați sfatul unui specialist.
Those with atherosclerosis are urged to work closely with their doctor and other health carers to avoid serious problems such as heart attack and stroke and take steps to control the disease.
Cei cu ateroscleroza sunt îndemnate să lucrăm îndeaproape cu medicul lor şi alte îngrijitorii de sănătate pentru a evita probleme serioase cum ar fi infarct şi accident vascular cerebral şi să ia măsuri de combatere a bolii.
While not all wisdom teeth require removal, wisdom teeth extractions are most often performed because of an active problem such as pain, swelling, decay or infection, or as a preventative measure to avoid serious problems in the future.
Motivul care sta la baza extractiei maselelor de minte este adesea din cauza unei probleme active, cum ar fi durerea, tumefierea, dezintegrarea sau infectia, insa si ca masura prevenitva pentru a evita probleme viitoare semnificative.
for interior doors Caring regardless of their type and characteristics of the surface - an important component of product content.Simple handling and regular cleaning will help to avoid serious problems and damage to the web, as well as costly repairs or restoration.
Rezultatul Întreținerea ușilor interioare, indiferent de tipul și caracteristicile lor de suprafață - o componentă importantă a conținutului produselor. Manipularea simplă și curățarea regulată vor evita problemele grave și deteriorarea pânzei, precum și reparațiile sau restaurările costisitoare.
To avoid serious problems with the veins of people at risk, it is recommended to adhere to the main rules
Pentru a evita problemele serioase cu venele, persoanele expuse riscului sunt sfătuite să respecte principalele reguli
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.