We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
să nu sperie
să nu sperii
să nu-l sperie
Hunters moved quietly through the thicket to avoid startling any game.
Vânătorii se strecurau în liniște prin desiș, ca să nu sperie vânatul.
The untying was done softly to avoid startling the frightened animals.
Desfacerea s-a făcut cu blândețe, ca să nu sperie animalele îngrozite.
Lean forward slowly to avoid startling the sleeping dog nearby.
Apleacă-te încet în față, ca să nu sperii câinele care doarme lângă tine.
Pull away slowly to avoid startling pedestrians nearby.
Pornește încet de pe loc, ca să nu sperii pietonii din apropiere.
She cautiously approached the wild animal to avoid startling it.
S-a apropiat cu prudență de animalul sălbatic, ca să nu-l sperie.
He prodded the sleeping dog gently to avoid startling it.
L-a atins ușor pe câinele care dormea, ca să nu-l sperie.
He set the receiver down softly onto the cradle to avoid startling anyone.
A așezat încet receptorul în furcă, ca să nu sperie pe nimeni.
She honked softly to avoid startling the sleeping baby in the backseat.
Ea a claxonat ușor, ca să nu sperie bebelușul care dormea pe bancheta din spate.
The hunter equipped his rifle with a silencer to avoid startling nearby animals.
Vânătorul și-a echipat pușca cu un amortizor ca să nu sperie animalele din apropiere.
The van drew up slowly to avoid startling the pedestrians crossing the road.
Duba a înaintat încet și s-a oprit, ca să nu sperie pietonii care traversau strada.
Emergency responders advanced at walking pace to avoid startling the crowd.
Echipajele de intervenție au înaintat încet, la pas, ca să nu sperie mulțimea.
To enhance butterfly watching, wear light colors to avoid startling the insects around you.
Ca să te bucuri mai mult de observarea fluturilor, poartă haine deschise la culoare, ca să nu sperii insectele din jur.
and walk away very slowly to avoid startling the bear.
și te retragi foarte încet ca să nu sperii ursul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.