Vertaling van "to built" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They found their tools there and decided to built the temple there.
Si-au gasit uneltele acolo si au hotarat sa construiasca templul in locul acela.
They just allowed him to built a residential house.
I-au dat voie doar să construiască o casă rezidențială.
This edition's theme becomes a pretext to built a rather informal and intimate space, panoptic and free of any preconceived ideas.
Tema acestei ediții este utilizată drept pretext pentru a construi un spațiu intim, panoptic și fără idei preconcepute, mai degrabă informal.
Are you a sports team manager and want to discover the best approach, attitude, strategy and action plan to built a successful team?
Esti manager al unei echipe sportive si iti doresti sa discoperi cea mai buna abordare, atitudine, strategie si plan de actiune pentru a construi o echipa de succes?
you start to built this cognitive map of your environment.
începi să construiești o hartă cognitivă a mediului ce te înconjoară.
The idea is to built an alternative history that gives people something to think about.
Ideea e să construiești o istorie alternativă, care să le dea oamenilor de gândit.
Think of the guy who had to carry these stones up the hell to built this place.
Gandeste-te la băiatul care a trebuit sa care pietrele astea chinuindu-se sa construiască locul asta.
Once you find your base, your home, you start to built this cognitive map of your environment.
Odată ce stabilești o referință, locuința ta, începi să construiești o hartă cognitivă a mediului ce te înconjoară.
You change alternately from man into wolf... you have to built barricades and take them down... who's going to win? Where I go at Night
Îți schimbi mereu forma de la om la lup... trebuie să construiești baricade, apoi să le distrugi... oare cine va câștiga? Where I go at Night
And when his initial commitment to the buyers expired, he did not settle for the comfortable top management position, but started all over to built another company. And today, that new company is listed in the top tier of Bucharest Stock Exchange.
Iar când angajamentul față de cumpărători a expirat, nu a rămas în poziția comodă de top management, ci a luat-o de la capăt pornind să construiască o nouă companie, care astăzi este cotată în categoria I a Bursei de Valori București, Ropharma.
Collect all commodities you need to built a part of Rome.Roads of Rome 1
Adună toate produsele necesare pentru a construi o parte a Romei.Roads of Rome 1
In the year 1990, the City Hall from Drobeta - Turnu Severin donated to the church a surface of 1500 square meters, the intention of the church representatives was to built a Cathedral.
În anul 1990 Primăria din Drobeta-Turnu Severin a donat bisericii o suprafață de 1500 mp, intenția reprezentanților bisericii era să construiască o Catedrală.
It helped to me a few battles, to built confidence.
M-au ajutat în câteva bătălii, să capăt încredere în mine.