Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to develop further
Vertaling van "to develop further" in Roemeens
să dezvolte în continuare
să se dezvolte în continuare
să dezvolte mai mult
să dezvoltăm în continuare
să vă dezvoltați în continuare
sa se dezvolte mai departe
sa se dezvolte in continuare
a dezvolta în continuare
dezvoltarea în continuare
să ne dezvoltăm mai departe
to develop further the infrastructure (e.g. improving float technology and adding new sensors, improving the data processing and distribution system); and,
să dezvolte în continuare infrastructura (de exemplu, prin îmbunătățirea tehnologiei flotoarelor și adăugarea de noi senzori, îmbunătățirea prelucrării datelor și a sistemului de distribuție); și,
Considers that the work started with this report should be followed up; calls on the next Parliament to pursue the work of this report and to develop further its key findings and to investigate further
consideră că activitatea demarată prin acest raport ar trebui continuată; invită următorul parlament să continue activitatea din acest raport, să dezvolte în continuare concluziile-cheie ale acestuia și să continue ancheta
We have to do everything we can to create an ecosystem that encourages them to develop further.
Trebuie să facem tot ce ne stă în putință pentru a crea un ecosistem care să le încurajeze să se dezvolte în continuare.
Fetal reduction, leaving just two babies to develop further, improves their chances to arrive safely to birth after full-term pregnancy, but creates a new risk - premature delivery or even abortion.
Reducerea fetala, lasand doar doi copii sa se dezvolte in continuare, imbunatateste sansele lor de a ajunge in siguranta la nastere dupa aducerea sarcinii la termen, dar creeaza un nou risc - nasterea prematura sau chiar avortul.
calls on the European Commission to develop further the environmental sustainability criteria for biofuels laid down in Article 15 of the draft directive.
invită Comisia Europeană să dezvolte mai mult criteriile de durabilitate ecologică pentru biocombustibilii definiți la articolul 15 din proiectul de directivă.
He induced his secretary, John Locke, to develop further the legal concepts which would later be the basis of the Two Treatises of Government, which justified the Glorious Revolution of 1688.
Și-a îndemnat secretarul, John Locke, să dezvolte mai mult conceptele legale care vor sta ulterior la baza celor Două tratate de guvernare, care vor justifica Revoluția Glorioasă din 1688.
What is most surprising is that cetrine contributes to the fact that the allergy does not begin to develop further, but is eliminated at the initial stage.
Ceea ce este cel mai surprinzător este faptul că cetrina contribuie la faptul că alergia nu începe să se dezvolte în continuare, ci este eliminată în stadiul inițial.
The EESC recommends to the Commission to take further action to encourage businesses to develop internal complaint handling systems, to develop further existing alternative dispute resolution systems and public oversight.
CESE recomandă Comisiei să îşi continue acţiunile de încurajare a întreprinderilor să elaboreze sisteme interne de soluţionare a reclamaţiilor, să dezvolte în continuare sistemele alternative existente de soluţionare a litigiilor şi să intensifice supravegherea publică.
Calls on the Commission to take careful note of the Court's report and Parliament's recommendations and to develop further the control system of CAP expenditure towards a truly single audit approach
solicită Comisiei să analizeze cu atenție raportul Curții și recomandările Parlamentului și să dezvolte în continuare sistemul de control al cheltuielilor din cadrul PAC în direcția unei abordări a auditului cu adevărat unice
Welcomes the inclusion of improved data on the EEA EFTA countries in the annual Consumer Markets scoreboard; encourages the EFTA Surveillance Authority, with the assistance of, and in cooperation with, the Commission, to develop further the systematic monitoring of the implementation of internal market legislation
salută includerea de date îmbunătățite cu privire la țările AELS aparținând SEE în tabloul de bord anual al piețelor de consum; încurajează Autoritatea de supraveghere a AELS, cu sprijinul și cooperarea Comisiei, să dezvolte în continuare monitorizarea sistematică a aplicării legislației privind piața internă
This Regulation should support the implementation of a modernised association agreement with countries of the Africa, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States and allow the EU and its ACP partners to develop further strong alliances on key global challenges.
Prezentul regulament ar trebui să susțină punerea în aplicare a unui acord de asociere modernizat cu grupul statelor din Africa, zona Caraibilor și Pacific (ACP) și să permită UE și partenerilor ACP să dezvolte în continuare alianțe puternice cu privire la provocările globale majore.
If Janice intends to develop further in Korea...
Dacă Janice intenționează să dezvolte în continuare în Coreea...
If Janice intends to develop further in Korea... Compared with that huge business, the Macau Harbor construction is just a small thing, right?
Dacă Janice intenționează să dezvolte în continuare în Coreea... Comparativ cu afaceri uriașe, Macao Harbor construcție este doar un lucru mic, nu?
Synoniemen voor to develop further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 59 ms.
