We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pentru a obține acest program
I am killing myself trying to get this program off the ground.
Mă omor aici încercând să fac programul ăsta să înceapă.
It's going to take a few months to get this program on its feet.
Va dura câteva luni să punem programul ăsta pe picioare.
How long did it take you to get this program up and running?
Cat timp ți-a luat pentru a obține acest program și sa fie difuzate?
Well, we need to get this program up and running as soon as possible to meet the demand.
Trebuie să punem pe picioare acest program cât mai curând posibil, pentru a satisface cererea.
Do you know how many administrations I had to petition to get this program started up again?
Știi câte administrații a trebuit să petiționez ca să pornesc programul din nou?
I worked like a dog to get this program off the ground!
Am muncit pe rupte să funcționeze.
How long did it take you to get this program up and running?
Cât timp ți-a luat să pui pe picioare și să funcționeze acest program?
Well, we need to get this program up and running as soon as possible to meet the demand.
Trebuie să punem pe picioare acest program cât mai curând posibil, pentru a satisface cererea.
Do you know how many administrations I had to petition to get this program started up again?
știi cate administrații a trebuit sa presez ca sa repornesc programul?
Just enough time to get this program up and running before I have to face a Supreme Court fight.
Doar timp suficient pentru a obține acest program în sus și să fie difuzate înainte am să se confrunte cu o luptă Curtea Supremă.
Just enough time to get this program up and running before I have to face a Supreme Court fight.
Suficient timp ca să pot porni programul acesta înainte să mă lupt cu Curtea Supremă.
Do you know how many administrations I had to petition to get this program started up again?
STII CATE ADMINISTRATII A TREBUIT SA PRESEZ CA SA REPORNESC PROGRAMUL?
How long did it take you to get this program up and running?
Cât timp ți-a luat să pui pe picioare și să funcționeze acest program?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.