Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to invoke article
Vertaling van "to invoke article" in Roemeens
să invoce articolul
a invoca Articolul
invocarea articolului
va invoca Articolul
We want to invoke Article 5.
Dorim să invoce articolul 5.
'The Commission shall decide no later than 11 August 2008 whether to invoke Article 17(b) so as to include the variable hours worked (No 220) and the variable gross wages and salaries (No 230) with effect from the base year 2010.
Comisia decide până la 11 august 2008 dacă să invoce articolul 17 litera (b) pentru a include variabilele «ore lucrate» (nr. 220) și «salarii brute» (nr. 230) începând cu anul de bază 2010.
Prime Minister May defended her decision to invoke Article 50 in a major speech to the House of Commons.
Prim Ministrul May și-a apărat decizia de a invoca Articolul 50 în cadrul unui discurs major ținut în fața Camerei Comunelor.
A few minutes ago in Brussels, the United Kingdom's Permanent Representative to the EU handed a letter to the President of the European Council on my behalf, confirming the Government's decision to invoke Article 50 of the Treaty on European Union.
Acum câteva minute în Bruxelles, reprezentantul Marii Britanii în Uniunea Europeană i-a dat președintelui Consiliului European o scrisoare din partea mea în care confirm decizia guvernului de a invoca Articolul 50 din tratatul UE.
'The Commission shall decide no later than 11 August 2008 whether to invoke Article 17(e) in connection with a revision of the frequency of compilation of the turnover variable.
Comisia decide până la 11 august 2008 dacă să invoce articolul 17 litera (e) referitor la o revizuire a frecvenței compilării variabilei «cifra de afaceri».
You should be putting your emphasis on persuading the courts to invoke Article 21 of the 2003 Extradition Act.
Ar trebui să puneţi accentul pe convingerea instanţelor să invoce articolul 21 din Legea din 2003 privind extrădarea.
However, Carrier shall be entitled to invoke Article 19.1.2 (e).
Cu toate acestea, Transportatorul va avea dreptul să invoce Articolul 19.1.2 (e).
In cases of hybrid warfare, the Council could decide to invoke Article 5 of the Washington Treaty, as in the case of armed attack.
În cazurile războiului hibrid, Consiliul poate decide să invoce articolul 5 al Tratatului de la Washington, ca în cazul unui atac armat.
Calls on the Commission to invoke Article 7 of the Treaty on European Union in case of a clear risk of a serious breach by Member States of the rule of law and calls on the Council to assume its responsibilities in that regard.
invită Comisia să invoce articolul 7 din Tratatul privind Uniunea Europeană în cazul unui risc clar ca statele membre să încalce grav normele statului de drept și solicită Consiliului să își asume responsabilitatea în această privință.
Will, just so you know... I have no choice but to invoke article 9.
Will, ca să știi... nu am de ales decât să invoc articolul 9.
Will, just so you know... I have no choice but to invoke article 9.
Will, ca să știi nu am de ales decât să invoc articolul 9.
A motion has been brought before the board to invoke Article 19 of the corporate charter.
S-a înaintat o moțiune ce invocă articolul 19 din legea corporațiilor.
You're really going to invoke Article 5?
Chiar o să invoci Articolul 5?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to invoke article in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 26 ms.
