Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to pull up
Vertaling van "to pull up" in Roemeens
pentru a trage în sus
să scoți
să scot
să-ți tragi
să ridici
să trageți în sus
sa trageți în sus
să ridice
să se ridice
să ridicăm
I need you to pull up some files, Gideon.
Am nevoie de tine pentru a trage în sus unele fișiere, Gideon.
Hardison, I want you to pull up the security footage.
Hardison, vreau să scoți înregistrările de securitate.
Penelope, we need you to pull up the security cameras again.
Penelope, vrem să scoți iar imaginile camerelor de supraveghere.
Erik wants me to pull up the body cam files from earlier.
Erik vrea sa scot fișierele camerelor venite mai devreme.
You just have to pull up that harvard part of your brain.
Trebuie sa scoți partea ce a fost la Harvard din creierul tău.
He tried to pull up the heavy box from the ground.
A încercat să ridice cutia grea de pe jos spre el.
She decided to pull up her colleague for missing the deadline.
A hotărât să-și mustre colegul pentru că a ratat termenul limită.
We need to pull up before the next stop to let passengers disembark.
Trebuie să oprim înainte de următoarea stație, ca să poată coborî pasagerii.
It's important to pull up someone who is acting unfairly to others.
Este important să-i atragi cuiva atenția când se poartă nedrept cu ceilalți.
It's not easy to pull up roots after decades in the same neighborhood.
Nu e ușor să-ți strângi catrafusele după decenii petrecute în același cartier.
He didn't hesitate to pull up his friend when they acted inconsiderately.
Nu a ezitat să-și apostrofeze prietenul când acesta s-a purtat lipsit de considerație.
The bus had to pull up because of the sudden traffic jam ahead.
Autobuzul a trebuit să oprească din cauza ambuteiajului apărut dintr-odată în față.
The economic crisis forced many families to pull up roots and head west.
Criza economică a forțat multe familii să-și strângă catrafusele și să plece spre vest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to pull up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 495. Exact: 495. Verstreken tijd: 78 ms.
