Download for Windows Premium
Publiciteit
to settle their differences

Vertaling van "to settle their differences" in Roemeens

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pentru a-și rezolva neînțelegerile
să își rezolve diferendele
After many attempts, they chose a mediated path to settle their differences.
După multe încercări, au ales calea medierii pentru a-și rezolva neînțelegerile.
The two rivals agreed to a duel at dawn to settle their differences.
Cei doi rivali au căzut de acord să se dueleze în zori pentru a-și rezolva neînțelegerile.
This agreement requires all parties to settle their differences by peaceful means.
Acest acord solicită tuturor părților să își soluționeze diferendele prin mijloace pașnice.
The two rivals decided to fight it out to settle their differences once and for all.
Cei doi rivali au hotărât să își rezolve disputa odată pentru totdeauna, confruntându-se direct.
It gives these kids a chance to settle their differences in a beneficial manner.
Asta le da ocazia baietilor astia de a-și stabili diferențele într-o maniera profitabila.
Unlike other civilisations, these factions refrain from war to settle their differences.
Spre deosebire de alte civilizații, aceste facțiuni se abțină de la război să își rezolve diferendele.
They were locked in the bastion for a while and left alone to settle their differences.
Aceştia erau închişi în bastion pentru o vreme şi lăsaţi singuri până se împăcau.
So one night, unexpectedly, he went to the happy couple's house claiming that he wanted to settle their differences.
Deci, într-o noapte, în mod neașteptat, el s-a dus la casa cuplului fericit susținând că dorește să discute problemele lor.
The court must allow two nobles... vying for the throne to settle their differences privately.
Curtea trebuie sa permită doi nobili... lupta pentru tron pentru a rezolva diferențele lor în particular.
If wars were abolished, what would be the most interesting way for countries to settle their differences?
Dacă războaiele ar fi desființate, care ar fi cel mai interesant mod pentru țări de a-și rezolva diferențele?
It gives these kids a chance to settle their differences in a beneficial manner.
Asta le da ocazia băieților ăștia de a-și stabili diferențele într-o manieră profitabilă.
Obama and McCain decided to settle their differences in the ring.
Obama si McCain a decis să îşi rezolve diferendele în ring.
The story says that around the 15th century the Romanians from Orlat and the Saxons from Cristian swore in front of the church that they would never use their weapons to settle their differences... and so it was.
Povestea spune că prin secolul XV, în faţa bisericii, românii din Orlat şi saşii din Cristian şi-au jurat ca nu vor folosi niciodată armele pentru soluţionarea neînţelegerilor... şi aşa a fost.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 25 ms.