Vertaling van "toe-to-toe" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Going toe-to-toe with Sylvester Stallone on the silver screen.
Mergând umăr la umăr cu Sylvester Stallone pe ecranul argintiu.
I can't go toe-to-toe with a jock like you.
Nu pot merge tep-la-n picioare cu un atlet ca tine.
Button down the drag and go toe-to-toe with complete confidence.
Puneți butonul în jos și trageți-vă în picioare cu toată încrederea.
You went toe-to-toe with him and you struck a nerve.
Te-ai luat la harță cu el și ai atins un punct sensibil.
I've gone toe-to-toe with plenty of suspects and won.
M-a bătut cu o mulțime de suspecți, și am câștigat.
I went toe-to-toe with the board to make this building happen.
M-am bătut cap în cap cu conducerea ca să construiesc această clădire.
One minute ago, he was ready to go toe-to-toe with me.
Cu un minut în urmă, a fost gata să meargă cu toe-to-toe.
For the next four evenings, the best dancers will go toe-to-toe.
În următoarele patru seri, cei mai buni dansatori vor merge în picioare.
I saw you going toe-to-toe with my mother earlier.
Te-am văzut de gând toe-la-n picioare cu mama mai devreme.
I will go toe-to-toe with any bar owner alive.
Mă pot lua la întrecere cu orice proprietar de bar.
Now they're squaring off in the middle of the ring, toe-to-toe.
Acum s-au stabilit în centrul ringului, impartind lovituri.
She was actually going toe-to-toe with that monster.
Ea a fost de fapt de gând toe-la-n picioare cu care monstru.
Mother nature and I go toe-to-toe all the time.
Eu și mama natură ne întrecem tot timpul.