We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
împreună dar
împreună... dar
We talked about just living together... but we want kids right away.
Ne-am gândit să locuim împreună dar vrem copii imediat.
We are having a baby together... but we're not involved.
Vom avea un copil împreuna dar nu e nimic intre noi.
We'd go drinking together... but no-one said much.
They would not stay together... but he was in her being for good.
Nu ar fi rămas împreună... dar el rămăsese în ființa ei pentru totdeauna.
You were going to go together... but after the separation, she cashed hers in.
Urma să mergeți împreună... dar după despărțire ea și-a încasat banii de pe biletul ei.
Sure, it was beautiful when we played together... but you had to keep pushing for more.
Sigur, a fost frumos când am cântat împreună dar a trebuit să vrei mai mult.
We're supposed to be going through this together... but I have never felt more separate from him.
Ar trebui să trecem prin asta, împreună dar niciodată nu m-am simțit mai departe de el.
The truth might not keep us together... but, a lie will definitely shatter it.
E posibil ca adevărul să nu ne mai țină împreună dar, o minciună o va sfărâma cu siguranță.
As the kids get older, it gets harder to keep us all together... but this is a draw.
Pe măsură ce copii cresc, e mai greu să trăim împreună... dar asta e numai bună.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.