Examples with "tonight... in" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I want to thank you all for wishing me well tonight... in spite of some of your personal opinions about my leaving.
Mulțumesc pentru urările din seara asta, în ciuda părerilor voastre despre plecarea mea. Eu?
And Jett, never forgetting this kindness... is ever ready to devote his resources... to the greater glory of the state which reared him... which, in turn, does honor to him tonight... in this great gathering here present.
Și Jett nu i-a că e gata să-și folosească averea... pentru prosperitatea statului care l-a crescut... și care îl onorează în seara asta... în cadrul acestei adunări.
No... I think there is somthing to all of that... Regardless of what happened tonight... in recent weeks... I mean... Frode had lost his focus, allowed his emotions to get in the way of political judgement...
Nu, eu cred că în pofida a tot ce s-a ce s-a întâmplat astă seară, în ultimele săptămâni, mai precis... Frode și-a pierdut cumpătul, a permis ca emoțiile să-i afecteze judecata politică.
Young man, Mr. Vacarro... this is a mighty fine party you're throwing tonight... in honour of your first anniversary as manager of the syndicate gin.
Tinere, dl. Vacarro... Cea din seara asta e o petrecere de zile mari... în onoarea primei aniversari ca director al sindicatului.
I'm aware of the book signing tonight... in Maui.
Sunt la curent cu dedicația pentru Maui, în seara asta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.