View images
Vertaling van "tool-kit" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The project aims to use existing materials and adapt them to develop a tool-kit that can be used in teaching/training at colleges, at in-service training, distance courses or as self-study materials for the benefit of the different end users.
Proiectul își propune să exploateze instrumentele de formare profesională existente, să le adapteze pentru a dezvolta un set de instrumente care pot fi utilizate în educație și formare profesională, inițială sau de formare continuă, față în față sau la distanță.
It takes the following words out of Amendment 2: 'by providing public authorities with a 'tool-kit' to evaluate the quality of such services'.
Acesta elimină următoarele cuvinte din amendamentul 2: "prin punerea la dispoziția autorităților publice a unui"set de instrumente" care să servească la evaluarea calității acestor servicii".
This on-line Tool-kit allows users to monitor the progress and assess the performance of the networking activities typically undertaken by NRNs using a range of different approaches, techniques and practical "tools".
Acest set de instrumente online permite utilizatorilor să monitorizeze progresul şi să evalueze performanţa activităţilor din reţea întreprinse de obicei în RNR utilizând o gamă largă de abordări diferite, tehnici şi "instrumente" practice.
Partners will develop a tool-kit (collection) with learning scenarios, which will allow implementation of educative simulation games.
Partenerii vor dezvolta un set de scenarii de învățare care vor permite implementarea unor jocuri de simulare educative.
The methodology of the project outputs (tool-kit with learning scenarios and capacity-building course for youth workers) is based on the constructivist learning paradigm, which is founded on the premise that learners actively construct their knowledge by experience and discovery.
Metodologia proiectului (setul de scenarii de învățare și cursul de creșterea capacității pentru lucrătorii de tineret) se bazează pe paradigma învățării constructiviste, fondată pe premisa că cei care învață își dezvoltă activ cunoștințele prin experimentare și descoperire.
From this experience we decided to convey our safety message as an interactive tool-kit, launched globally in 2014 under the name Stop Look Wave.
Pe baza acestei experiențe am decis să ne transmitem mesajul privind siguranța sub forma unui kit interactiv, lansat global în 2014 sub numele de Stop Look Wave.
EN RO The Youth Index is a tool-kit pursuing the goal to attract investments, through specific actions and dialogue, aimed at developing the youth sector.
EN RO Indexul de Tineret este instrumentul care are drept scop sa promoveze prin intermediul acțiunilor concrete, dar și prin intermediul dialogului, atragerea investițiilor în scopul dezvoltarii sectorului de tineret.
Tool-kit e-publication - a handbook with learning scenarios, translated in partners' languages and available on-line as multilingual Open Educational Resource
Setul de scenarii în format electronic - o broșură cu scenarii de învățare, tradusă în limbile partenerilor și disponibilă online ca Open Educational Resource
It united users from Europe, Asia, Africa and North America come to EUROCONTROL HQ to discuss the global adoption of TOKAI (Tool-kit for ATM occurrence investigations) and RAT, TOKAI's Risk Analysis Tool.
Evenimentul a unit utilizatorii din Europa, Asia, Africa și America de Nord pentru a discuta despre adoptarea globală a TOKAI (kit-ul pentru investigațiile incidentelor ATM) și RAT, Instrumentul de analiză a riscurilor al TOKAI.
The project aims at a comprehensive approach developing a tool-kit with learning scenarios (addressed at the young people) and a youth workers training program, which allows mastering skills for practical work with the tool-kit.
Proiectul tinde înspre o abordare comprehensivă, dezvoltând un set de scenarii de învățare destinat tinerilor și un program de training pentru lucrătorii de tineret, care permite dezvoltarea de competențe pentru lucrul practic cu scenariile.
After careful consideration and exchange of opinions in the process of application development, partners considered the following priority topics for the tool-kit content
După o analiză aprofundată și un schimb de păreri în procesul de redactare a formularului de candidatură, partenerii au decis să se axeze pe următoarele priorități pentru setul de scenarii de învățare